Lyrics and translation Pepper - Around
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
comes
around
my
way
Elle
arrive
dans
mon
quartier
She
comes,
but
not
to
stay
Elle
vient,
mais
pas
pour
rester
Makes
me
wonder
the
game
she
plays
Elle
me
fait
me
demander
le
jeu
qu'elle
joue
We-oh
we-ooh
we-eh
We-oh
we-ooh
we-eh
Calls
me,
her
favorite
friend
Elle
m'appelle,
son
ami
préféré
We're
at
my
house
again
On
est
chez
moi
encore
une
fois
We
laugh
and
talk
and
then
On
rit,
on
parle,
puis
We-oh
we-ooh
we-eh
We-oh
we-ooh
we-eh
Does
she
want
somebody?
Est-ce
qu'elle
veut
quelqu'un
?
Does
she
need
somebody?
Est-ce
qu'elle
a
besoin
de
quelqu'un
?
Do
you
want
somebody?
Tu
veux
quelqu'un
?
Or
is
it
everybody?
Ou
est-ce
que
c'est
tout
le
monde
?
Am
I
just
somebody?
Est-ce
que
je
suis
juste
quelqu'un
?
That's
not
somebody
Ce
n'est
pas
quelqu'un
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
I
want
you
around
(you
don't
have
to
go)
Je
veux
que
tu
sois
là
(tu
n'as
pas
à
partir)
Hope
you
know,
you
can
stay
(wait
'til
the
morning)
J'espère
que
tu
sais
que
tu
peux
rester
(attend
jusqu'au
matin)
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
I
want
you
around
(you
don't
have
to
go)
Je
veux
que
tu
sois
là
(tu
n'as
pas
à
partir)
Don't
want
you
to
go
(wait
'til
the
morning)
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
(attend
jusqu'au
matin)
A
look,
was
her
reply
Un
regard,
c'était
sa
réponse
My
soul
now,
satisfied
Mon
âme
maintenant,
satisfaite
Until
this
girl
decides
Jusqu'à
ce
que
cette
fille
décide
We-oh
we-ooh
we-eh
We-oh
we-ooh
we-eh
Does
she
need
somebody?
Est-ce
qu'elle
a
besoin
de
quelqu'un
?
Does
she
want
somebody?
(I
know)
Est-ce
qu'elle
veut
quelqu'un
? (Je
sais)
Is
it
anybody?
Est-ce
que
c'est
n'importe
qui
?
Or
is
it
everybody?
(I
know)
Ou
est-ce
que
c'est
tout
le
monde
? (Je
sais)
Am
I
somebody?
Est-ce
que
je
suis
quelqu'un
?
That
could
be
somebody
Qui
pourrait
être
quelqu'un
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
I
want
you
around
(you
don't
have
to
go)
Je
veux
que
tu
sois
là
(tu
n'as
pas
à
partir)
Hope
you
know,
you
can
stay
(wait
'til
the
morning)
J'espère
que
tu
sais
que
tu
peux
rester
(attend
jusqu'au
matin)
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
I
want
you
around
(you
don't
have
to
go)
Je
veux
que
tu
sois
là
(tu
n'as
pas
à
partir)
Don't
want
you
to
go
(wait
'til
the
morning)
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
(attend
jusqu'au
matin)
Somedays
I
repeat
of
you
falling
down
Parfois,
je
répète
que
tu
tombes
You're
falling
down
Tu
tombes
Yes,
you're
falling
down
Oui,
tu
tombes
When
your
feet
hit
the
ground
Quand
tes
pieds
touchent
le
sol
Walk
my
way
Marche
dans
ma
direction
I'll
show
you
around
Je
te
montrerai
les
environs
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
I
want
you
around
(you
don't
have
to
go)
Je
veux
que
tu
sois
là
(tu
n'as
pas
à
partir)
Hope
you
know,
you
can
stay
(wait
'til
the
morning)
J'espère
que
tu
sais
que
tu
peux
rester
(attend
jusqu'au
matin)
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
I
want
you
around
(you
don't
have
to
go)
Je
veux
que
tu
sois
là
(tu
n'as
pas
à
partir)
Don't
want
you
to
go
(wait
'til
the
morning)
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
(attend
jusqu'au
matin)
Oooh,
I
want
you
girl
Oooh,
je
te
veux,
ma
fille
You
don't
have
to
go
Tu
n'as
pas
à
partir
Wait
'til
the
morning
Attend
jusqu'au
matin
You
don't
have
to
go
Tu
n'as
pas
à
partir
Wait
'til
the
morning
Attend
jusqu'au
matin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Alan Pagnotta, Yesod Williams, Kaleo Wassman, Bret Bollinger
Album
Ohana
date of release
29-04-2016
Attention! Feel free to leave feedback.