Lyrics and translation Pepper - Ho's (Acoustic)

Ho's (Acoustic)

I've been waiting all this time, soliciting is my one crime
Take a step which way to go with no permission from a hoe
And a limp with no diseases, my back seats got remedies
I'll be part of history, with 15 books on my story

And be a swift like Roddigan, equipped with the best selection
Wondering what you use, slipping off the booze cruise
And your focus turns to blur, when you set your eyes on her
As I turn away when she looks at me

And I'm a wanting watching you walk away, oh
I will try to meet you by the old highway, oh
And if it's now I'm down to slack, with the sun shown across my back
And I comforted to know that you're backstage at my show
And I

Why am I so short of your attention?
Having this discussion downtown, oh
No obligation, it's a real hard emotion
Now that your gone, I'm moving right along
As I

Run down the road still viewing sluts, bowcats
These hoe's are trying to fool me
No promises you get the one time slam
Seductive sexy capers in the Hilton tram

With this abuse of napkins X amount of Heineken
Waking up's so hard to do when I'm lying next to you
So I'm knockin' at your door, complicates the night before
She said the joke is on me, I said the joke is on her
Mary oh Mary, still so quite contrary
How could you ever know

And I'm a wanting watching you walk away, oh
I will try to meet you by the old highway, oh
And if it's now I'm down to slack, with the sun shown across my back
And I comforted to know that you're backstage at my show
And I

And I'm a wanting watching you walk away
And I'm a wanting watching you walk away
And I'm a wanting watching you walk away
And I'm a wanting watching you walk away
And I'm a wanting watching you walk away

Ho's (Acoustique)

J'attends depuis tout ce temps, solliciter est mon seul crime
Fait un pas, quel chemin prendre, sans permission d'une salope
Et une boiterie sans maladie, mes sièges arrière ont des remèdes
Je ferai partie de l'histoire, avec 15 livres sur mon histoire

Et être rapide comme Roddigan, équipé de la meilleure sélection
Tu te demandes ce que tu utilises, en descendant de la croisière alcoolisée
Et ton attention devient floue, quand tu poses tes yeux sur elle
Alors que je me détourne quand elle me regarde

Et je veux te regarder t'en aller, oh
J'essaierai de te rencontrer près de la vieille route, oh
Et si c'est maintenant, je suis prêt à me détendre, avec le soleil sur mon dos
Et je suis réconforté de savoir que tu es en coulisses à mon spectacle
Et je

Pourquoi suis-je si peu important pour toi ?
Avoir cette discussion en ville, oh
Aucune obligation, c'est une émotion très forte
Maintenant que tu es partie, je continue mon chemin
Alors que je

Cours sur la route en regardant toujours les salopes, les chattes
Ces salopes essaient de me tromper
Aucune promesse, tu obtiens le coup d'un seul coup
Des escapades sexy et séduisantes dans le tramway Hilton

Avec cet abus de serviettes, une quantité X de Heineken
Se réveiller est tellement difficile quand je suis couché à côté de toi
Alors je frappe à ta porte, ça complique la nuit précédente
Elle a dit que la blague est sur moi, j'ai dit que la blague est sur elle
Mary oh Mary, toujours si contradictoire
Comment pourrais-tu jamais savoir

Et je veux te regarder t'en aller, oh
J'essaierai de te rencontrer près de la vieille route, oh
Et si c'est maintenant, je suis prêt à me détendre, avec le soleil sur mon dos
Et je suis réconforté de savoir que tu es en coulisses à mon spectacle
Et je

Et je veux te regarder t'en aller
Et je veux te regarder t'en aller
Et je veux te regarder t'en aller
Et je veux te regarder t'en aller
Et je veux te regarder t'en aller