Pepper - No Reason - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pepper - No Reason




No Reason
Без причины
This fading light must be playing a trick on me.
Этот затухающий свет, должно быть, играет со мной злую шутку.
How did you walk across the room
Как ты прошла через всю комнату
And change the world I see
И изменила мир, который я вижу?
I lost my breath, lost my sight
У меня перехватило дыхание, потемнело в глазах,
And the room began to sway
И комната начала кружиться.
I look at you, oh, you leave me nothing to say
Я смотрю на тебя, о, ты не оставляешь мне слов.
Ain't no rhyme, ain't no reason
Нет рифмы, нет причины,
It's just a mystery
Это просто тайна.
Ain't no rhyme, ain't no reason
Нет рифмы, нет причины
For what you do to me
Тому, что ты делаешь со мной.
This kind of thing
Такое
Was not supposed to happen to me
Не должно было случиться со мной.
All the walls I built up came apart so easily
Все стены, что я воздвиг, рухнули так легко.
Some kind of spell that I can't shake
Какое-то заклятие, от которого я не могу избавиться,
Got a hold on me
Овладело мной.
Now I don't know if I ever want to be free
Теперь я не знаю, хочу ли я когда-либо быть свободным.
Ain't no rhyme, ain't no reason
Нет рифмы, нет причины,
It's just a mystery
Это просто тайна.
Ain't no rhyme, ain't no reason
Нет рифмы, нет причины
For what you do to me
Тому, что ты делаешь со мной.
Oh I'm falling into the mist
О, я падаю в туман
And I'm face to face
И оказываюсь лицом к лицу
With a life of emptiness
С жизнью, полной пустоты.
Oh I want to run
О, я хочу бежать,
But I can't move
Но я не могу двигаться.
Don't want to give in
Не хочу сдаваться,
But there's nothing I can do
Но я ничего не могу поделать.
I lay awake and try
Я лежу без сна и пытаюсь
To sort out what is true
Разобраться, что есть правда.
I close my eyes
Я закрываю глаза,
But all I see is you
Но всё, что я вижу, - это ты.
I'm like a ghost
Я как призрак,
I'm like a shadow
Я как тень,
And I can't go home
И я не могу идти домой.
You shake the ground
Ты сотрясаешь землю
Hey. That I'm standing on
Эй! На которой я стою.
Ain't no rhyme, ain't no reason
Нет рифмы, нет причины,
It's just a mystery
Это просто тайна.
Ain't no rhyme, ain't no reason
Нет рифмы, нет причины
For what you do to me
Тому, что ты делаешь со мной.





Writer(s): Bollinger Bret Keoni, Wassman Kaleo Kalani, Williams Yesod Anton


Attention! Feel free to leave feedback.