Pepper - These Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pepper - These Hands




I hear your favorite song,
Я слышу твою любимую песню,
As it blows through the speakers,
Когда он дует из динамиков
Of this old car,
Этой старой машины,
I remember driving up to the top of the Beverly Hills,
Я помню, как мы ехали на вершину Беверли-Хиллз.
We fogged up the windows,
Мы запотели окна.
Kissed by the streetlight
Поцелованная уличным фонарем
Oh, Look at these hands,
О, посмотри на эти руки!
See what they've done,
Посмотри, что они сделали.
It's hard to remember this,
Это трудно запомнить.
Cause we were having so much fun,
Потому что нам было так весело,
Oh, I was your man,
О, я был твоим мужчиной.
But that's over and done,
Но с этим покончено, что
Well I miss your shiny lips,
Ж, я скучаю по твоим блестящим губам.
And the way you chased the sun,
И то, как ты гнался за солнцем,
Oh, chased the sun
О, погнался за солнцем
I watched you put your makeup on,
Я смотрел, как ты накладываешь макияж,
Then rode through a red light
А потом проехал на красный свет.
No hands on the wheel,
Никаких рук на руле,
You always wanna hotbox us on the freeway
Ты всегда хочешь запереть нас на автостраде.
And you'd tell me to drive home,
И ты велел бы мне ехать домой
With the headlights off
С выключенными фарами.
Yeah, Look at these hands,
Да, посмотри на эти руки.
See what they've done,
Посмотри, что они сделали.
It's hard to remember this,
Это трудно запомнить.
Cause we were having so much fun,
Потому что нам было так весело,
Oh, I was your man,
О, я был твоим мужчиной.
But that's over and done,
Но с этим покончено, что
Well I miss your shiny lips,
Ж, я скучаю по твоим блестящим губам.
And the way you chased the sun
И то, как ты гнался за солнцем.
Was it the way that you smile,
Было ли это то, как ты улыбаешься,
Or was it the way that you laughed at life,
Или то, как ты смеялся над жизнью?
So flick a nickel anytime,
Так что щелкай пятаком в любое время,
I would always make you mine,
Я всегда буду делать тебя своей,
Even through the headlights,
Даже в свете фар.
Oh, flick a nickel anytime,
О, щелкай пятаком в любое время,
I would always make you mine,
Я всегда буду делать тебя своей,
Even through the red lights,
Даже несмотря на красный свет.
Now baby
Сейчас детка
Look at these hands,
Посмотри на эти руки.
See what they've done,
Посмотри, что они сделали.
It's hard to remember this,
Это трудно запомнить.
Cause we were having so much fun,
Потому что нам было так весело,
Oh, I was your man,
О, я был твоим мужчиной.
But that's over and done,
Но с этим покончено, что
Well I miss your shiny lips,
Ж, я скучаю по твоим блестящим губам.
And the way you chased the sun
И то, как ты гнался за солнцем.
Look at these hands,
Посмотри на эти руки.
See what they've done,
Посмотри, что они сделали.
It's hard to remember this,
Это трудно запомнить.
Cause we were having so much fun,
Потому что нам было так весело,
Oh, I was your man,
О, я был твоим мужчиной.
But that's over and done,
Но с этим покончено, что
Well I miss your shiny lips,
Ж, я скучаю по твоим блестящим губам.
And the way you chased the sun...
И то, как ты гнался за солнцем...





Writer(s): Alain Johannes Moschulski, Kaleo Wassman, Yesod Williams, Brett Bollinger


Attention! Feel free to leave feedback.