Shine - Peppertones translation in Russian

Shine

때로 내 전부를 걸고 진심으로 부딪히지 않는다면
어디가 끝인지 알 수는 없겠지
부끄러움을 뚫고 무리 밖으로 나서지 않는다면
더 넓은 세상을 볼 순 없을 거야

무엇이 있는지 어떤 것이 진짜인지 깨닫기 위해
어느 날 조용히 난 길을 나섰지
한 번도 보지 못한 어딘가 새롭고 낯선 곳을 찾기 위해
이제부터 난 저 멀리 떠날 거야

빛나라 너의 이름, 너의 내일, 너의 꿈꾸던 날
빛나라 너의 생각, 너의 젊음, 너의 사랑까지
빛나라 너의 미소, 너의 눈빛, 너의 노래, 너의 눈물까지
빛나라 너의 실패, 너의 서툰 처음들 모든 걸 바쳐서

Сияй

Если я не рискну всем, что у меня есть, и не вложу в это всю душу,
я никогда не узнаю, где предел.
Если я не преодолею свою застенчивость и не выйду за рамки привычного,
я никогда не увижу более широкий мир.

Чтобы понять, что существует, и что является настоящим,
Однажды я тихо отправился в путь.
Чтобы найти место, которого я никогда не видел, что-то новое и незнакомое,
Теперь я отправляюсь в далекое путешествие.

Сияй, твоё имя, твоё завтра, день твоей мечты.
Сияй, твои мысли, твоя молодость, даже твоя любовь.
Сияй, твоя улыбка, твой взгляд, твоя песня, даже твои слёзы.
Сияй, твои неудачи, твои неумелые первые попытки, всё, чему ты себя посвятил.