PEPPERTONES - FAST - translation of the lyrics into German

FAST - PEPPERTONEStranslation in German




FAST
SCHNELL
달리다 보면 앞서갈 거라며
Wenn ich renne, denkst du, dass ich voraus bin
빛보다 빠른 기차에 올라타본다 (달린다)
Steige in den Zug, schneller als Licht (renne)
눈을 감는다 (점점 더) 없게
Schließe die Augen (immer mehr) werd unsichtbar
귀를 막는다 (그대로)
Halt die Ohren zu (bleib so)
잠시 후엔 새로운 세상
Bald eine neue Welt
어디를 향한 건지
Wohin es auch geht
끊임없이 달리는 기찻길 소리
Das gleislose Rauschen rennt endlos
자신이 알던 내가
Das Selbst, das ich kannte
조금씩 멀어져
Entfernt sich Schritt für Schritt
조금씩 바래져
Verblasst Tag für Tag
어느새 눈을 떠보면, 워오오
Öffne plötzlich die Augen, woah
펼쳐지는 하늘
Ein entfalteter neuer Himmel
빠르게만 달리는 세상
Die vorwärts rasende Welt
절대로 뒤쳐지면 안돼
Du darfst niemals zurückbleiben
잊지는
Vergiss nie
사람들 속에 가장 빛나던
Dich, das hellste Licht unter allen
네가 아니면 안되잖아
Ohne dich kann es nicht sein
상상한 적도 없는
Nie vorstellbare
꿈을 찾아 떠나온 사람들 속에
Menschen, die ihrem Traum folgten
부푼 가슴 안에
In meiner geschwellten Brust
조금씩 자리잡은
Siedeln sich langsam an
새로운 다짐들
Neue Entschlossenheiten
어느새 눈을 떠보면, 워오오
Öffne plötzlich die Augen, woah
내가 꿈꾸던 세상
Die Welt, von der ich träumte
빠르게만 달리는 세상
Die vorwärts rasende Welt
절대로 뒤쳐지면 안돼
Du darfst niemals zurückbleiben
잊지는
Vergiss nie
사람들 속에 가장 빛나던
Dich, das hellste Licht unter allen
네가 아니면 안되잖아
Ohne dich kann es nicht sein
헤오 에오
Heo Eo
헤오 에오
Heo Eo
헤오 에오
Heo Eo
오오오
Oooo





Writer(s): Jae Pyung Shin


Attention! Feel free to leave feedback.