Lyrics and translation Peppino Gagliardi - Finalmente
Finalmente
noi
ci
siamo
incontrati,
Enfin,
nous
nous
sommes
rencontrés,
Finalmente
noi
ci
siamo
ritrovati,
Enfin,
nous
nous
sommes
retrouvés,
Nei
tuoi
occhi
è
brillato
un
sorriso
Un
sourire
a
brillé
dans
tes
yeux
Ed
è
nata
la
prima
carezza...
Et
la
première
caresse
est
née...
Testimone
questa
sera
è
la
luna,
La
lune
est
témoin
ce
soir,
Domattina,
sulla
spiaggia,
sarà
il
mare.
Demain
matin,
sur
la
plage,
ce
sera
la
mer.
Finalmente
noi
ci
siamo
ritrovati,
Enfin,
nous
nous
sommes
retrouvés,
Finalmente
ora
siamo
innamorati,
Enfin,
maintenant
nous
sommes
amoureux,
E
vivremo
felici
nel
sole
tutta
un'estate,
Et
nous
vivrons
heureux
au
soleil
tout
un
été,
La
nostra
estate...
Notre
été...
E
ci
diremo
così
le
parole
Et
nous
nous
dirons
ainsi
les
mots
Che
sono
state
dimenticate...
Qui
ont
été
oubliés...
E
vivremo
felici
nel
sole
tutta
un'estate,
Et
nous
vivrons
heureux
au
soleil
tout
un
été,
La
nostra
estate...
Notre
été...
E
ci
diremo
così
le
parole
Et
nous
nous
dirons
ainsi
les
mots
Che
sono
state
dimenticate...
Qui
ont
été
oubliés...
E
vivremo
felici
nel
sole
tutta
un'estate,
Et
nous
vivrons
heureux
au
soleil
tout
un
été,
La
nostra
estate...
Notre
été...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leoni Ezio
Attention! Feel free to leave feedback.