Lyrics and translation Peppino Gagliardi - So 'nnammurato 'e te

So 'nnammurato 'e te

So 'nnammorato 'e te
'Nnammorato 'e te
Ma ca' ci pòzzo fa'?
Si tu nun pienze a me?
Ma viene ccà, nenne'
Fatte parla'
Fatte spiega'
O' munno comm va

Te parlo da luna e de stelle
E te miette a ridere
Me rici ca 'o sole e 'o mare
Nun contàno cchiu'
Comm aggia fa' cu te, nenne'?

So 'nnammorato 'e te
'Nnammorato 'e te
Ma ca' ci pòzzo fa'?
Si o' tiemp è contrò 'e me
E dimme ca aggia fa'
Ppe to' fa' capi'
Fatte parla', fatte spiega'
Nenne'

Te parlo da luna e de stelle
E te miette a ridere
Me rici ca 'o sole e 'o mare
Nun contàno cchiu'
Comm aggia fa' cu te, nenne'?

So 'nnammorato 'e te
'Nnammorato 'e te
Ma ca' ci pòzzo fa'?
Si tu nun pienz a me?
E dimme ca aggia fa'
Ppe to' fa' capi'
Fatte parla', fatte spiega'
Nenne'

Я так влюблен в тебя

Я так влюблен в тебя
Влюблен в тебя
Но что я могу поделать?
Если ты не думаешь обо мне?
Но иди сюда, малышка
Дай мне сказать
Дай мне объяснить
Как устроен мир

Я говорю тебе о луне и звездах
А ты смеешься
Ты говоришь, что солнце и море
Больше не имеют значения
Как мне быть с тобой, малышка?

Я так влюблен в тебя
Влюблен в тебя
Но что я могу поделать?
Если время против меня
И скажи мне, что мне делать
Чтобы ты поняла
Дай мне сказать, дай мне объяснить
Малышка

Я говорю тебе о луне и звездах
А ты смеешься
Ты говоришь, что солнце и море
Больше не имеют значения
Как мне быть с тобой, малышка?

Я так влюблен в тебя
Влюблен в тебя
Но что я могу поделать?
Если ты не думаешь обо мне?
И скажи мне, что мне делать
Чтобы ты поняла
Дай мне сказать, дай мне объяснить
Малышка