Lyrics and translation Peppino di Capri - A pianta 'e stelle

A pianta 'e stelle

Suonno, suonno, suonno
I' tenevo 'na pianta 'e stelle
Tiempo, tiempo, tiempo
M'è distrutto 'na pianta 'e stelle

E po'
Senza vule'
Senza sape'
Dint'a 'sta vita
Si trasuta tu

Si tu
Si tu
Si tu 'a pianta 'e stelle
Tu
Tu
Tu si l'ammore vero
Tu si nu munno 'e luce
Ca tutte ll'ombre
Vene a caccia'

Basta
Che muove 'na mano
Che dice 'na cosa
Che faje nu surriso
S'appiccia 'na stella
Poi n'ata, poi n'ata
E ciento e mille
Tutt'attuorno a me
Si tu
Si tu
Nu suonno ca se tocca

I' sto abbracciato
Cu 'na pianta 'e stelle
E i' sto 'nsieme ccu te
Ccu te
Ccu te
Ccu te
Ammore!

I' sto abbracciato
Cu 'na pianta 'e stelle
E i' sto 'nsieme ccu te
Ccu te
Ccu te
Ccu te
Ammore!

Под звёздным сводом

Сон, сон, сон
У меня был цветущий сад звёзд
Время, время, время
Уничтожило мой цветущий сад звёзд

А потом
Не по моей воле
Неосознанно
В мою жизнь
Вошла ты

Ты
Ты
Ты мой цветущий сад звёзд
Ты
Ты
Ты моя истинная любовь
Ты мой сверкающий мир
Который отгоняет всю темноту
Словно охотник

Достаточно
Тебе пошевелить рукой
Сказать что-нибудь
Улыбнуться
И загорается звезда
Потом еще одна, и еще одна
И сотни, и тысячи
Вокруг меня
Ты
Ты
Сон, к которому можно прикоснуться

Я обнимаю
Цветущий сад звёзд
И я с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
Моя любовь!

Я обнимаю
Цветущий сад звёзд
И я с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
Моя любовь!