Peppino di Capri - Dammi la primavera (Give me) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peppino di Capri - Dammi la primavera (Give me)




Di: Merril/Cenci
От: Merril/Cenci
Dammi con la primavera
Дайте мне с весной
Infiniti cieli sempre blu
Бесконечное всегда синее небо
Per poter sognar
Чтобы иметь возможность мечтать
Tutto ciò che tu
Все, что вы
Vivi in ogni istante d'amor.
Живи в каждом мгновении любви.
Dammi con l'arcobaleno
Дай мне с радугой
I colori teneri di un fior,
Нежные цвета цветка,
Lo terrò sul cuor se lo chiedi tu
Я буду держать это на сердце, если вы спросите
T'amerò ogni giorno di più.
Я буду любить тебя каждый день больше.
Il sole accenderà la nell'immensità
Солнце зажжет в безмерности
Un ardor negli occhi tuoi
Ардор в твоих глазах
La mano stringerà
Рука пожмет
Un'altra mano e poi
Другой рукой, а затем
Il mondo intero per noi.
Весь мир для нас.
Dammi la mia primavera
Дай мне мою весну
E infiniti cieli sempre blu
И бесконечное небо всегда синее
Dove fiorirà la felicità
Где расцветет счастье
E per sempre in noi rivivrà.
И вечно в нас оживет.
Il sole accenderà la nell'immensità
Солнце зажжет в безмерности
Un ardor negli occhi tuoi
Ардор в твоих глазах
La mano stringerà
Рука пожмет
Un'altra mano e poi
Другой рукой, а затем
Il mondo intero per noi.
Весь мир для нас.
Dammi la mia primavera
Дай мне мою весну
E infiniti cieli sempre blu
И бесконечное небо всегда синее
Ti darò il mio cuor
Я дам тебе мое сердце
Se lo chiedi tu t'amerò ogni giorno,
Если ты спросишь, я буду любить тебя каждый день,
Amor!!!
Амор!!!





Writer(s): Ettore Carrera, Mario Cenci, Merrill


Attention! Feel free to leave feedback.