Lyrics and translation Peppino di Capri - Everybody Dance

Everybody Dance

Di: Cenci/Faiella/Mazzocchi
Everybody Dance
Everybody Dance
Il momento questo che ci fa ballare il twist.
Su balliamo il twist,
Solamente il twist,
Basta che facciate tutti quanti come me;
Everybody Dance
Everybody Dance
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh!
Everybody Dance
Everybody Dance
Uno due, uno due il segreto è qui
Per ballare il twist;
Come è bello il twist!
Ad ognuno voglio far provare insieme a me.
Everybody Dance
Everybody Dance
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh!
...
Everybody Dance
Everybody Dance
Everybody Everybody Everybody Dance
Everybody Dance
Everybody Dance
Everybody Everybody Everybody Dance
Everybody Dance
Everybody Dance
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh!
Everybody Dance
Everybody Dance
Il momento questo che ci fa ballare il twist.
Su balliamo il twist,
Solamente il twist,
Basta che facciate tutti quanti come me;
Everybody Dance
Everybody Dance
Oh Oh Oh Oh Oh!

Tout le monde danse

Di: Cenci/Faiella/Mazzocchi
Tout le monde danse
Tout le monde danse
C'est le moment qui nous fait danser le twist.
Allons danser le twist,
Seulement le twist,
Il suffit que vous fassiez tous comme moi ;
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh!
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Un deux, un deux, le secret est ici
Pour danser le twist ;
Comme le twist est beau !
Je veux que chacun puisse l'essayer avec moi.
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh !
...
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Tout le monde tout le monde tout le monde danse
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Tout le monde tout le monde tout le monde danse
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh !
Tout le monde danse
Tout le monde danse
C'est le moment qui nous fait danser le twist.
Allons danser le twist,
Seulement le twist,
Il suffit que vous fassiez tous comme moi ;
Tout le monde danse
Tout le monde danse
Oh Oh Oh Oh Oh !