Peppino di Capri - Frennesia - translation of the lyrics into Russian
Peppino di Capri Frennesia

Peppino di Capri - Frennesia

Lyrics and translation Peppino di Capri - Frennesia




Frennesia
Безумие
Di: Migliacci/Mattone
Di: Migliacci/Mattone
Freva comme 'a freva
Жар, как лихорадка,
Ca saglie tutte "e ssere
Что поднимается всё выше,
Quanne vene nnanze 'a te.
Когда ты появляешься передо мной.
Me comme me che te si mise ncape
Я, как и ты, влюбился,
E nun te fa vere'
И ничего не вижу,
Sia rispunne accussi sia
Будь то ответ или нет,
A sta preghiera mia frennesia!
На мою молитву — безумие!
Frennesia
Безумие,
Che voglia 'e te vasa'
Желание целовать тебя,
Che smania 'e muzzeca'
Страсть кусать,
Frennesia
Безумие,
Me pizzechene 'e mmane
Мои руки покалывает,
Te vonne accarezza'
Хотят тебя ласкать.
Avimme fatt'ammore
Мы занимались любовью,
Comme a chi va arrubba'
Как будто воровали,
Ma 'nce vulimme bbene
Но мы любим друг друга,
Chi ce po' cundanna'
Кто может нас осудить?
Tienela a mmente
Храни это в памяти,
Comme 'e na poesia
Как стихотворение,
Cchiu 'e nu sentimento
Больше, чем чувство,
E' na pazzia e' frennesia!
Это безумие, безумие!
Frennesia
Безумие,
Che voglia 'e te vasa'
Желание целовать тебя,
Che smania 'e muzzeca'
Страсть кусать,
Frennesia
Безумие,
E dille a verita'
И скажи правду,
Tu pure vuo' turna'
Ты тоже хочешь вернуться.
Avimme fatt'ammore
Мы занимались любовью,
Comme a chi va arrubba'
Как будто воровали,
Ma 'nce vulimme bbene
Но мы любим друг друга,
Chi ce po' cundanna'
Кто может нас осудить?
Tienela a mmente
Храни это в памяти,
Comme 'e na poesia
Как стихотворение,
E cchiu 'e nu sentimento
И больше, чем чувство,
E' na pazzia
Это безумие,
E' frennesia...
Это безумие...
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Avimme fatt'ammore
Мы занимались любовью,
Comme a chi va arrubba'
Как будто воровали,
Ma 'nce vulimme bbene chi ce po' cundanna'
Но мы любим друг друга, кто может нас осудить?
Tienela a mmente comme 'e na poesia
Храни это в памяти, как стихотворение,
E cchiu 'e nu sentimento
И больше, чем чувство,
E' na pazzia e' frennesia!!!
Это безумие, безумие!!!




Writer(s): Francesco Franco Migliacci, Claudio Mattone
Peppino di Capri - Collection - Se Non E' Amore
Album
Collection - Se Non E' Amore
date of release
14-03-2008

1 E tu ci sei
2 Voglia di te
3 Se Non E' Amore
4 Evviva Maria
5 Frennesia
6 Favola Blues
7 Ma Che Ne Sai
8 Fresca Fresca
9 Piano Piano, Dolce Dolce
10 Napule E'
11 Me Chiamme Ammore
Attention! Feel free to leave feedback.