Lyrics and translation Peppino di Capri - Ghiaccio - Remastered

Ghiaccio - Remastered

E' ghiaccio
Stu core indifferente,
Ghiaccio
St'ammore fatte 'e niente
Sti' labbra so' diventate cenere
Sti' mmane so' fredde
Nun so' tenere,
Ghiaccio
Che friddo dint' 'e vvene
Ghiaccio
So' brividi sti' pene,
Pecche' pure a mme
Me vo' fa' gela'
Stu core chine 'e te
Pecche' si ghiaccio
Ghiaccio pure tu
Ghiaccio
Che friddo dint' 'e vvene
Ghiaccio
So' brividi sti' pene
Pecche' pure a mme
Me vo' fa' gela'
Stu core chine 'e te
Pecche' si ghiaccio
Ghiaccio pure tu.

Glace - Remasterisé

C'est de la glace
Ce cœur indifférent,
Glace
Cet amour fait de rien
Ces lèvres sont devenues des cendres
Ces mains sont froides
Elles ne sont pas tendres,
Glace
Quel froid dans les veines
Glace
Ce sont des frissons ces peines,
Parce que même moi
Je veux te geler
Ce cœur plein de toi
Parce que c'est de la glace
Glace toi aussi
Glace
Quel froid dans les veines
Glace
Ce sont des frissons ces peines
Parce que même moi
Je veux te geler
Ce cœur plein de toi
Parce que c'est de la glace
Glace toi aussi.