Peppino di Capri - Il Mio Pianoforte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peppino di Capri - Il Mio Pianoforte




Un vero amico ce l'ho
Настоящий друг у меня есть
È un amico unico
Это уникальный друг
Lui non mi dice mai no
Он никогда не говорит мне нет
Pianoforte magico
Волшебное пианино
Quando ritorno la sera
Когда я возвращаюсь вечером
Gli racconto di me
Я расскажу ему обо мне
Spesso parliamo d'amore
Мы часто говорим о любви
E poi suoniamo per ore
И тогда мы играем часами
Va' musica va'
Иди музыка иди
Vedrai che lei ci aspetterà
Вы увидите, что она будет ждать нас
Va' musica va'
Иди музыка иди
Nel sottofondo della sera
На фоне вечерней
Io ti seguirò
Я последую за тобой
Dovunque andrai, ti troverò
Куда бы ты ни пошел, я найду тебя
Va' musica va'
Иди музыка иди
Dal mio piano
Из моего плана
Un'atmosfera così
Атмосфера такая
Mi ricorda Napoli
Напоминает мне Неаполь
Un pianoforte che va
Пианино, которое идет
Bianco e nero, vicoli
Черно-белые переулки
In un concerto alle stelle
На звездном концерте
Il ricordo di lei
Память о ней
E da un'antica emozione
И от древнего волнения
Nasce una nuova canzone
Рождается новая песня
Va' musica va'
Иди музыка иди
Per un amore senza età
Для нестареющей любви
Va' musica va'
Иди музыка иди
Quante promesse nella sera (Ma io ti cercherò)
Сколько обещаний в вечер (но я буду искать тебя)
Io ti cercherò
Я буду искать тебя
Ti seguirò
Я последую за тобой
Ti canterò
Я спою тебе
Va' musica va'
Иди музыка иди
Dal mio piano va (Canzone va)
Из моего плана идет (песня идет)
Va' musica va'
Иди музыка иди
Senza una metà, senza età
Без половины, без возраста
Va' musica va'
Иди музыка иди
Dove mi porti questa sera (Ma io mi orienterò)
Куда вы меня везете этим вечером (но я сориентирую)
Io mi orienterò
Я сориентируюсь
Ti seguirò
Я последую за тобой
Ti troverò
Я найду тебя
Va' musica tu
Иди музыку ты
Sul mio piano tu
На моем плане ты





Writer(s): Domenico Di Francia


Attention! Feel free to leave feedback.