Lyrics and translation Peppino di Capri - In The Night
Di:
Rivarola/Fasolino
От:
Rivarola/Fasolino
Faccio
un
salto
nel
buio
di
quello
che
è
stato
tra
noi
Я
прыгаю
в
темноту
того,
что
было
между
нами
La
tua
voce
che
strilla
mi
graffia
le
orecchie
lo
sai.
Твой
визгливый
голос
царапает
мне
уши.
Ho
voglia
di
ridere
Я
хочу
смеяться
Bruciare
le
regole
Сжечь
правила
C'è
un'altra
vita
più
eccitante
Есть
еще
одна,
более
захватывающая
жизнь
Da
non
perdere.
Не
пропустите.
Scelgo
la
mia
libertà
Я
выбираю
свою
свободу
Trasparente
libertà
Прозрачная
свобода
Quante
stelle
mi
hai
rubato
dalle
mani
Сколько
звезд
вы
украли
у
меня
из
рук
Perdo
gli
occhi
sulla
scia
Я
теряю
глаза
на
след
Di
una
nave
che
va
via
Корабля,
уходящего
Non
mi
chedi
di
restare
Ты
не
позволишь
мне
остаться.
Son
sicuro
voglio
andare
Я
уверен,
что
я
хочу
идти
Non
ci
credo
più
Я
больше
не
верю
в
это
Per
la
strada
ho
sentito
la
gente
cantare
in
the
night
На
улице
я
слышал,
как
люди
поют
в
ночь
Ho
ballato
ubriaco
impazzito
con
loro
in
the
night
Я
танцевал
пьяный
сумасшедший
с
ними
в
ночь
Ed
era
fantastico
И
это
было
здорово
Morire
di
musica
Умереть
от
музыки
Non
c'era
niente
a
ricordarmi
l'abitudine.
Ничего
не
напоминало
мне
о
привычке.
Scelgo
la
mia
libertà
Я
выбираю
свою
свободу
Trasparente
libertà
Прозрачная
свобода
Quante
stelle
mi
hai
rubato
dalle
mani
Сколько
звезд
вы
украли
у
меня
из
рук
Perdo
gli
occhi
sulla
scia
Я
теряю
глаза
на
след
Di
una
nave
che
va
via
Корабля,
уходящего
Non
mi
chedi
di
restare
Ты
не
позволишь
мне
остаться.
Son
sicuro
voglio
andare
Я
уверен,
что
я
хочу
идти
Non
ci
credo
più
Я
больше
не
верю
в
это
E
neanche
tu
u
u
u...
И
ты
тоже...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): umberto rivarola, matteo fasolino
Attention! Feel free to leave feedback.