Peppino di Capri - Le stelle d'oro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peppino di Capri - Le stelle d'oro




Le stelle d'oro
Les étoiles d'or
Di: Lepore/Naddeo
Paroles : Lepore/Naddeo
Le stelle d′oro danzano nel cielo
Les étoiles d'or dansent dans le ciel
La luna su dai monti lenta sale
La lune monte lentement au-dessus des montagnes
Che bella notte per fantasticare
Quelle belle nuit pour fantasmer
Se tu fossi innamorata di me.
Si tu étais amoureuse de moi.
Il tempo sta correndo lentamente
Le temps court lentement
Con l'alba questa notte finirà,
Cette nuit finira à l'aube,
Ed io non sarei solo qui a sognare
Et je ne serai pas seul ici à rêver
Se tu fossi innamorata di me.
Si tu étais amoureuse de moi.
Il vento sussurrando dolcemente
Le vent chuchote doucement
Raccoglie al volo tutti i miei pensieri
Recueille toutes mes pensées au vol
E corre a raccontare al mondo intero
Et court raconter au monde entier
Che sono innamorato di te.
Que je suis amoureux de toi.
Le stelle d′oro danzano nel cielo
Les étoiles d'or dansent dans le ciel
La luna su dai monti lenta sale,
La lune monte lentement au-dessus des montagnes
Che bella notte per fantasticare
Quelle belle nuit pour fantasmer
Se tu fossi innamorata di me.
Si tu étais amoureuse de moi.
...
...
Il vento sussurrando dolcemente
Le vent chuchote doucement
Raccoglie al volo tutti i miei pensieri
Recueille toutes mes pensées au vol
E corre a raccontare al mondo intero
Et court raconter au monde entier
Che sono innamorato di te.
Que je suis amoureux de toi.
Le stelle d'oro danzano nel cielo
Les étoiles d'or dansent dans le ciel
La luna su dai monti lenta sale,
La lune monte lentement au-dessus des montagnes
Che bella notte per fantasticare
Quelle belle nuit pour fantasmer
Se tu fossi innamorata di me.
Si tu étais amoureuse de moi.
Se tu fossi innamorata di me!!!!!
Si tu étais amoureuse de moi !!!!!





Writer(s): Gino Mazzocchi


Attention! Feel free to leave feedback.