Peppino di Capri - No, nun di' ca me vuò bbene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peppino di Capri - No, nun di' ca me vuò bbene




No, nun di' ca me vuò bbene
Non dire che tu m'aimes
No
Non
Nun di′ ca me vuo' bbene
Dire que tu m'aimes
No
Non
Nun di′ che è verità
Dire que c'est la vérité
Pecché
Parce que
Tu nun sai chiagnere
Tu ne sais pas pleurer
Vicino a me
Près de moi
Tu non sai crerere
Tu ne sais pas croire
Tu nun sai di'
Tu ne sais pas dire
Tu nun può di' dimani
Tu ne peux pas dire demain
No
Non
Nun di′ ca me vuo′ bbene
Ne dis pas que tu m'aimes
No
Non
Ppe te nun so' niusciuno
Pour toi, je ne suis personne
Tu forse dimani
Peut-être demain
Te scordi ′o nome mio qual è
Tu oublieras mon nom
No, no, nun me fa senti'
Non, non, ne me fais pas sentir
"Te voglio bene"
"Je t'aime"
No
Non
Nun di′ ca me vuo' bbene
Ne dis pas que tu m'aimes
No
Non
Ppe te nun so′ niusciuno
Pour toi, je ne suis personne
Tu forse dimani
Peut-être demain
Te scordi 'o nome mio qual è
Tu oublieras mon nom
No, no, nun me fa senti'
Non, non, ne me fais pas sentir
"Te voglio bene"
"Je t'aime"





Writer(s): Peppino Di Capri


Attention! Feel free to leave feedback.