Peppino di Capri - Per te morirò - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peppino di Capri - Per te morirò




Per te morirò
Je mourrai pour toi
Di: Cenci Faiella Mazzocchi
Par: Cenci Faiella Mazzocchi
Per te morirò se tu lo vorrai,
Je mourrai pour toi si tu le veux,
Ma non lasciarmi solo quaggiù.
Mais ne me laisse pas seul ici-bas.
No no no no no no
Non non non non non non
Io ti seguirò se tu lo vorrai,
Je te suivrai si tu le veux,
Oltre la vita per non tornar.
Au-delà de la vie pour ne jamais revenir.
No no no no no no!
Non non non non non non!
Dove tu sei il mio cuore sarà,
tu es, mon cœur sera,
Ma raggiungerti mai non potrà.
Mais il ne pourra jamais te rejoindre.
Prego il signor che il mio male d'amor
Je prie le Seigneur que mon mal d'amour
Sia la strada che porta da te.
Soit le chemin qui mène à toi.
Per te morirò per te piangerò,
Je mourrai pour toi, je pleurerai pour toi,
Non c'è più sole senza di te,
Il n'y a plus de soleil sans toi,
No no no no no no
Non non non non non non
...
...
Dove tu sei il mio cuore sarà,
tu es, mon cœur sera,
Ma raggiungerti mai non potrà.
Mais il ne pourra jamais te rejoindre.
Prego il signor che il mio male d'amor
Je prie le Seigneur que mon mal d'amour
Sia la strada che porta da te.
Soit le chemin qui mène à toi.
Per te morirò per te piangerò,
Je mourrai pour toi, je pleurerai pour toi,
Non c'è più sole senza di te,
Il n'y a plus de soleil sans toi,
No no no no no no,
Non non non non non non,
No no no no no no,
Non non non non non non,
No, no, no!!!!
Non, non, non!!!!





Writer(s): MARIO CENCI, GIUSEPPE FAIELLA, LUIGI MAZZOCCHI


Attention! Feel free to leave feedback.