Peppino di Capri - Sarrà chi sa... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peppino di Capri - Sarrà chi sa...




Sarrà chi sa...
Qui sait...
Di. Murolo Forlani
Di. Murolo Forlani
Sarrá chi sà!
Qui sait !
Sarrá 'sta luna chiena
Cette lune pleine sera-t-elle ?
Na mùseca luntana...
Une musique lointaine...
Sarrá chi sà!
Qui sait !
Forse sarrá stu mare
Peut-être que cette mer sera-t-elle ?
O 'a luce d"e llampare!
Ou la lumière des éclairs !
Sarrá sarrá Pusilleco
Ce sera, ce sera Pusilleco
Ca mme fa suspirá:
Qui me fait soupirer :
" Te voglio bene"...
"Je t’aime"...
'O cielo bello 'e Napule
Le beau ciel de Naples
Ch'è fatto pe' cantá
Qui est fait pour chanter
Mille canzone...
Mille chansons...
Sarrá chi sa!
Qui sait !
Forse sarrá stu core
Peut-être que ce cœur sera-t-il ?
Ch'è troppo 'nnammurato!
Trop amoureux !
Stasera! Tutt"a vita!
Ce soir ! Toute la vie !
Suspìrame abbracciata:
Soupire-moi dans tes bras :
" Ammore mio"...
"Mon amour"...
Sarrá sarrá Pusilleco
Ce sera, ce sera Pusilleco
Ca mme fa suspirá:
Qui me fait soupirer :
" Te voglio bene"...
"Je t’aime"...
'O cielo bello 'e Napule
Le beau ciel de Naples
Ch'è fatto pe' cantá
Qui est fait pour chanter
Mille canzone...
Mille chansons...
Sarrá chi sa!
Qui sait !
Forse sarrá stu core
Peut-être que ce cœur sera-t-il ?
Ch'è troppo 'nnammurato!
Trop amoureux !
Stasera! Tutt"a vita!
Ce soir ! Toute la vie !
Suspìrame abbracciata:
Soupire-moi dans tes bras :
" Ammore mio"...
"Mon amour"...
Pecché, pecchè
Parce que, parce que
Pecché, pecché
Parce que, parce que





Writer(s): R. Murolo


Attention! Feel free to leave feedback.