Lyrics and translation Peppino di Capri - Se ti senti sola

Se ti senti sola

Ti aspetterò per sempre
Ti aspetterò per sempre
Se ti senti sola, prova pensare a me
Non dimenticare quello que ho detto a te
Io ti voglio bene come nessuno mai
Te lo giuro, giuro, e giurerò, e giurerò, e giurerò
Di aspetarti per sempre anche se i occhi tuoi
Non mi guardano mai
Se tu non sai que hai bisogno di me
Se ti senti sola, prova pensare a me
Non dimenticare quello que ho detto a te
Io ti voglio bene come nessuno mai
Te lo giuro, giuro, e giurerò, e giurerò, e giurerò
Di aspetarti per sempre anche se i occhi tuoi
Non mi guardano mai
Se tu non sai que hai bisogno di me
Ti aspetterò per sempre
Se ti senti sola
Ti aspetterò per sempre
Prova pensare a me
Ti aspetterò per sempre
No, non dimenticare...

Si tu te sens seule

Je t'attendrai pour toujours
Je t'attendrai pour toujours
Si tu te sens seule, essaie de penser à moi
N'oublie pas ce que je t'ai dit
Je t'aime comme personne ne l'a jamais fait
Je te le jure, je jure, et je jurerai, et je jurerai, et je jurerai
De t'attendre pour toujours même si tes yeux
Ne me regardent jamais
Si tu ne sais pas que tu as besoin de moi
Si tu te sens seule, essaie de penser à moi
N'oublie pas ce que je t'ai dit
Je t'aime comme personne ne l'a jamais fait
Je te le jure, je jure, et je jurerai, et je jurerai, et je jurerai
De t'attendre pour toujours même si tes yeux
Ne me regardent jamais
Si tu ne sais pas que tu as besoin de moi
Je t'attendrai pour toujours
Si tu te sens seule
Je t'attendrai pour toujours
Essaie de penser à moi
Je t'attendrai pour toujours
Non, n'oublie pas...