Peppino di Capri - Stasera ( Like An Angel) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peppino di Capri - Stasera ( Like An Angel)




Se vuoi, io e te, stasera...
Se vuoi, io e te, stasera...
Noi due io e te, ancora.
Noi due io e te, ancora.
Noi: ieri tutto, oggi niente
Noi: ieri tutto, oggi niente
E chi sa, probabilmente
E chi sa, probabilmente
Solo amanti demodé, insieme.
Solo amanti demodé, insieme.
Ti va? Se ti va, se vuoi, stasera
Ti va? Se ti va, se vuoi, stasera
Orchestra per due: per me tu danzerai.
Оркестр per due: per me tu danzerai.
Mai nessuno mai ti avrà così teneramente,
Mai nessuno mai ti avrà cosi teneramente,
Mai e tu stupenda riderai...
Mai e tu stupenda riderai...
Tonight, when the dreams are coming,
Сегодня ночью, когда приходят сны,
Tonight, when the stars are rising
Сегодня ночью, когда взойдут звезды.
Fly to the moon just like an angel,
Лети на Луну, как ангел.
Like a woman loving tender:
Как женщина любящая нежная:
On your way you'll find me sure, no wonder
На своем пути ты обязательно найдешь меня, неудивительно.
Tell me that you're mine and all the dreams will be forever.
Скажи мне, что ты моя, и все мечты останутся навсегда.
Fly just like an angel in the night,
Лети, как ангел в ночи,
The fly just like an angel in my night.
Муха, как ангел в моей ночи.





Writer(s): domenico di francia, giuseppe faiella


Attention! Feel free to leave feedback.