Lyrics and translation Peppino di Capri - Tammurriata Nera
Io
nun
capisco
'e
vvote
che
succere
Я
не
понимаю
" и
vvote,
что
произойдет
E
chello
ca
se
vere
nun
se
crere,
nun
se
crere
И
chello
ca
se
vere
nun
se
crere,
nun
se
crere
È
nato
nu
criaturo,
è
nato
niro
Родился
Ниро,
родился
Ниро.
E
'a
mamma
'o
chiamma
gGiro
И
"к
маме"
или
"к
маме".
Sissignore,
'o
chiamma
gGiro
Да,
сэр.
Seh,
gira
e
vota,
seh
Seh,
поворачивается
и
голосует,
seh
Seh,
vota
e
gira,
seh
Seh,
голосуйте
и
вращайтесь,
seh
Ca
tu
'o
chiamme
Ciccio
o
'Ntuono
Ca
tu
'o
ciamme
Ciccio
o'
Ntuono
Ca
tu
'o
chiamme
Peppe
o
gGiro
Ca
tu
' o
ciamme
Peppe
o
gGiro
Chillo
'o
fatto
è
niro
niro,
niro
niro
comm'a
cche...
Chillo
' o
fato-это
Ниро
Ниро,
Ниро
Ниро
comm'a
cche...
'O
contano
'e
cummare
chist'affare
"Или
рассчитывать"
и
кончить
чистый'дело
'Sti
cose
nun
so'
rare
se
ne
vedono
a
migliare
"Эти
вещи
не
так
редки,
если
они
видят
тысячи
'E
vvote
basta
sulo
'na
'uardata
'И
vvote
просто
sulo'
na
' uardata
E
'a
femmena
è
rimasta
sott"a
botta
'mpressiunata
И
в
конце
концов
она
осталась
под
подпиской
о
невыезде.
Seh,
'na
'uardata,
seh
Seh,
' na
' uardata,
seh
Seh,
'na
'mprissione,
seh
Seh,
' na
' mprission,
seh
Va
truvanno
mo'
chi
è
stato
Va
truvanno
mo
' кто
это
был
C'ha
cugliuto
buono
'o
tiro
Есть
хороший
cugliuto
' или
выстрел
Chillo
'o
fatto
è
niro
niro,
niro
niro
comm'a
cche...
Chillo
' o
fato-это
Ниро
Ниро,
Ниро
Ниро
comm'a
cche...
A
ritt'
'o
parulano:
embè
parlammo
А
Ритт
''
или
парулан:
Эмбе
мы
говорили
Pecché
si
raggiunammo
chistu
fatto
c'o
spiegammo
К
сожалению,
мы
достигли
чисту
сделали
там
или
объяснили
Addò
pastin'
'o
grano,
'o
grano
cresce
Addò
pastin
''или
пшеница,'
или
пшеница
растет
Riesce
o
nun
riesce,
semp'è
grano
chello
ch'esce
Преуспевает
или
Нун
преуспевает,
всегда
есть
пшеница,
которая
выходит
Meh,
dillo
a
mamma,
meh
Мех,
скажи
маме,
мех
Meh,
dillo
pure
a
me
Мех,
скажи
мне.
Ca
tu
'o
chiamme
Ciccio
o
'Ntuono
Ca
tu
'o
ciamme
Ciccio
o'
Ntuono
Ca
tu
'o
chiamme
Peppe
o
gGiro
Ca
tu
' o
ciamme
Peppe
o
gGiro
Chillo
'o
fatto
è
niro
niro,
niro
niro
comm'a
cche...
Chillo
' o
fato-это
Ниро
Ниро,
Ниро
Ниро
comm'a
cche...
Seh,
gira
e
vota,
seh
Seh,
поворачивается
и
голосует,
seh
Seh,
vota
e
gira,
seh
Seh,
голосуйте
и
вращайтесь,
seh
Ca
tu
'o
chiamme
Ciccio
o
'Ntuono
Ca
tu
'o
ciamme
Ciccio
o'
Ntuono
Ca
tu
'o
chiamme
Peppe
o
gGiro
Ca
tu
' o
ciamme
Peppe
o
gGiro
Chillo
'o
fatto
è
niro
niro,
niro
niro
comm'a
cche...
Chillo
' o
fato-это
Ниро
Ниро,
Ниро
Ниро
comm'a
cche...
Seh
'na
'uardata
seh
Seh
' na
' uardata
seh
Seh
'na
'mprissione
seh
Seh
' na
' mprission
seh
Và
truvanno
mo'
chi
è
stato
Кто
это
сделал?
C'ha
cugliuto
buono
'o
tiro
Есть
хороший
cugliuto
' или
выстрел
Chillo
'o
fatto
è
niro
niro,
niro
niro
comm'a
cche...
Chillo
' o
fato-это
Ниро
Ниро,
Ниро
Ниро
comm'a
cche...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E. A. Mario, Nicolardi
Attention! Feel free to leave feedback.