Lyrics and translation Peppino di Capri - Un Pugno Nel Cuore
Di:
Ciccarelli/Dicapri/Ciccarelli
От:
Ciccarelli
/ Dicapri/Ciccarelli
Voglio
respirare
tutta
l'aria
intorno
a
me,
Я
хочу
вдохнуть
весь
воздух
вокруг
меня,
Leggere
il
futuro
dentro
i
fondi
del
caffè;
Читать
будущее
внутри
кофейной
гущи;
L'allegria
di
sempre,
Жизнерадостность,
Le
parole
dette
mai,
Слова,
сказанные
никогда,
L'ansia
che
mi
prende
quando
dici
che
te
ne
vai...
Я
волнуюсь,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь...
Taglia
le
radici
e
la
pianta
morirà,
Отрежьте
корни,
и
растение
умрет,
Soffrirò
ma
poi
mi
passerà...
Я
буду
страдать,
но
потом
это
пройдет...
Un
pugno
nel
cuore,
un
attimo
e
poi
Удар
в
сердце,
мгновение,
а
затем
Passato
il
dolore
ritorni
chi
sei,
Прошлая
боль
возвращается,
кто
ты,
Un
tuffo
nel
mare
della
libertà,
Погружение
в
море
свободы,
Se
riesci
a
nuotare...
Если
сможешь
плавать...
Un
oceano
in
una
lacrima
o
chissà.
Океан
в
слезах
или
кто
знает.
Azzerare
tutto,
Сбросить
все,
Cancellarsi
e
cancellare,
Стирать
и
стирать,
Poi
riaprire
gli
occhi
il
destino
voglio
sfidare...
Затем
вновь
открыть
глаза
на
судьбу
я
хочу
бросить
вызов...
Con
il
tasca
il
sale
della
vita
viaggerò,
С
карманом
соль
жизни
я
буду
путешествовать,
Quel
che
ho
fatto
prima
non
farò...
То,
что
я
сделал
раньше,
я
не
сделаю...
Spegnete
le
stelle,
smontate
la
luna,
Выключите
звезды,
отключите
Луну,
La
festa
è
finita,
non
voglio
nessuna,
Вечеринка
окончена,
я
не
хочу
никаких,
Non
cerco
l'amore,
ho
chiuso
con
te,
Я
не
ищу
любви,
я
с
тобой
покончил,
Un
lungo
respiro...
e
sono
padrone
di
me
Долгий
вздох...
и
я
владею
собой
Oh
no
Un
pugno
nel
cuore,
un
attimo
e
poi
О
нет
удар
в
сердце,
мгновение,
а
затем
Passato
il
dolore
tu
ritorni
chi
sei,
Прошлое
горе
ты
возвращаешься,
кто
ты,
Un
tuffo
nel
mare
della
libertà,
Погружение
в
море
свободы,
Se
riesci
a
nuotare...
Если
сможешь
плавать...
Un
oceano
in
una
lacrima
o
chissà.
Океан
в
слезах
или
кто
знает.
Dinidinidindi
diridindaira...
Dinidinidindi
diridindaira...
Si
sono
perse
le
stelle
Звезды
пропали
без
вести
Non
c'è
più
la
luna
Нет
больше
Луны
La
festa
e
finita
Вечеринка
окончена
Io
qui
solo
con
nessuno
intorno
a
me...
Я
здесь
один
с
кем-то
вокруг
меня...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): di capri, r.ciccarelli
Album
Amore.It
date of release
19-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.