Lyrics and translation Peps Persson - Min trollmoj funkar

Min trollmoj funkar

Du vet att min trollmoj funkar
Men inte alls på dig
Ja min trollmoj
Men inte alls på dig
Jag är så full av åtrå,
Jag tror det knäcker mig

Jag ska ta mig hem till Göinge
Och köpa en svartkonstbok
Jag fara hem till Göinge
Och skaffa en svartkonstbok
Sen kommer alla ni kvinnor
Och fastna på min krok

Du vet min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Du vet min trollmoj funkar men inte alls på dig

Jag har trollkona i trakten som ger mig goda råd
Där är en trollkona i trakten och hon ger mig goda råd
Jag kan en hel massa tricks och hon dinglar i min tråd

Du vet min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min "mbmbmb" funkar ("mbmbmb" funkar)
Ja min trollmoj funkar men inte alls på dig

Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Men min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Men min trollmoj funkar (trollmoj funkar)
Ja min trollmoj funkar men inte alls på dig

Mon charme de troll fonctionne

Tu sais que mon charme de troll fonctionne
Mais pas du tout sur toi
Oui mon charme de troll
Mais pas du tout sur toi
Je suis tellement plein de désir,
Je pense que ça va me briser

Je vais rentrer chez moi à Göinge
Et acheter un livre de magie noire
Je vais rentrer chez moi à Göinge
Et me procurer un livre de magie noire
Alors toutes ces femmes vont venir
Et se prendre au piège dans mon crochet

Tu sais que mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Tu sais que mon charme de troll fonctionne mais pas du tout sur toi

J'ai une sorcière dans le coin qui me donne de bons conseils
Il y a une sorcière dans le coin et elle me donne de bons conseils
Je connais plein d'astuces et elle se balance à mon fil

Tu sais que mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon "mbmbmb" fonctionne ("mbmbmb" fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne mais pas du tout sur toi

Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Mais mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Mais mon charme de troll fonctionne (charme de troll fonctionne)
Oui mon charme de troll fonctionne mais pas du tout sur toi