Lyrics and translation Per Gessle - Paint - T&A Demo - April 28, 1988

Paint - T&A Demo - April 28, 1988

I got a hot chilly feeling I don't understand
I gotta run through this minute like a hurricane
I've got to tighten my wire from the sense to the soul
I find my back to the wall when it's time to go

I've gotta know
Is that your heartbeat? (Beat, beat)

Paint me right
Don't you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I'm the pearl
Paint your love all over my world

I get a love shock, electric from the touch of your hand
I'm getting lost in the riddles of the modern man
I've got it up, down, all around, tied to the phone
Hey, there's a strange situation on the late-night show

I've gotta know
Is that your heartbeat? (Beat, beat)

Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I'm the pearl
Paint your love all over my world
Do it right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I'm the pearl
Paint your love all over my world

Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I'm the pearl
Paint your love all over my world
Do it right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I'm the pearl
Paint your love all over my world

У меня появилось ощущение горячего холода, я не понимаю.
Мне нужно пробежать эту минуту, как ураган
Мне нужно затянуть провод от чувства к душе
Я оказываюсь спиной к стене, когда пришло время идти.

я должен знать
Это твое сердцебиение? (Бить, бить)

Нарисуй меня правильно
Разве ты не чувствуешь жар во мне сегодня вечером?
О, я, я жемчужина
Нарисуй свою любовь по всему моему миру

Я испытываю любовный шок, электрический от прикосновения твоей руки
Я теряюсь в загадках современного человека
Я держу его вверх, вниз, повсюду, привязанным к телефону.
Эй, на ночном шоу странная ситуация.

я должен знать
Это твое сердцебиение? (Бить, бить)

Нарисуй меня правильно
Ты чувствуешь жар во мне сегодня вечером?
О, я, я жемчужина
Нарисуй свою любовь по всему моему миру
Сделай это правильно
Ты чувствуешь жар во мне сегодня вечером?
О, я, я жемчужина
Нарисуй свою любовь по всему моему миру

Нарисуй меня правильно
Ты чувствуешь жар во мне сегодня вечером?
О, я, я жемчужина
Нарисуй свою любовь по всему моему миру
Сделай это правильно
Ты чувствуешь жар во мне сегодня вечером?
О, я, я жемчужина
Нарисуй свою любовь по всему моему миру