Per Gessle - Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Per Gessle - Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)




Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
I heard your heart, you held it close to me
Я слышал твое сердце, ты держал его близко ко мне
The wild embrace, the silent sea
Дикие объятия, тихое море
A whisper of imagery for Lover Supreme
Немного образов для Lover Supreme
But now, I'm lost in the crowd
Но теперь я потерялся в толпе
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения
It's all over now
Теперь все кончено
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения
You changed the dream, you changed the scenery
Ты изменил мечту, ты изменил декорации
The tender touch, the urge to breathe
Нежное прикосновение, желание дышать
There under a love-lit sun
Там под любовным солнцем
What's lost could be found
То, что потеряно, можно найти
But now, no trace of a sound
Но теперь никаких следов звука
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения
I'm far-away bound
Я далеко привязан
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения
But now, I'm lost in the crowd
Но теперь я потерялся в толпе
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения
It's all over now
Теперь все кончено
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения
No trace of a sound
Никаких следов звука
No shadow of a doubt
Ни тени сомнения





Writer(s): Mats Arne Persson, Per Hakan Gessle


Attention! Feel free to leave feedback.