Lyrics and translation Per Gessle - The Rain (T&A Demo - Dec 29, 1991)
I
was
raised
the
Northern
way
Меня
воспитали
по-северному
And
my
father
had
a
Northern
name
И
у
моего
отца
было
северное
имя
I
did
my
crying
out
in
the
pouring
rain
Я
плакал
под
проливным
дождем
And
a
season
turned
into
another
one
И
сезон
превратился
в
другой
Found
a
heart
bright
like
the
morning
sun
Нашел
сердце,
яркое,
как
утреннее
солнце.
She
touched
my
lips
(so
softly)
with
her
fingertips
Она
коснулась
моих
губ
(так
нежно)
кончиками
пальцев.
But
I've
kept
the
rain
falling
down
on
me
Но
я
не
давал
дождю
падать
на
меня.
All
the
time,
all
the
time
Все
время,
все
время
Oh,
I've
kept
the
rain
falling
down
on
me
О,
я
не
давал
дождю
падать
на
меня.
All
the
time,
all
the
time
Все
время,
все
время
And
some
things
in
life
won't
ever
change
(change)
И
некоторые
вещи
в
жизни
никогда
не
изменятся
(изменятся).
There's
a
smell
of
a
rusty
chain
Есть
запах
ржавой
цепи
And
of
love
disappearing
like
an
aeroplane,
yeah
И
о
любви,
исчезающей,
как
самолет,
да.
I've
kept
the
rain
falling
down
on
me
Я
не
давал
дождю
падать
на
меня
All
the
time,
all
the
time
Все
время,
все
время
Oh,
I've
kept
the
rain
falling
down
on
me
О,
я
не
давал
дождю
падать
на
меня.
All
the
time,
all
the
time,
all
of
the
time
Все
время,
все
время,
все
время
I
kept
the
rain
falling
down
on
me
Я
не
давал
дождю
падать
на
меня
All
the
time,
all
the
time
Все
время,
все
время
Oh,
I
kept
the
rain
falling
down
on
me
О,
я
продолжал
дождь,
льющийся
на
меня.
All
the
time,
all
the
time
Все
время,
все
время
Yeah,
I
kept
the
rain
falling
down
on
me
Да,
я
не
давал
дождю
падать
на
меня.
All
the
time,
all
the
time
Все
время,
все
время
Yeah,
I
kept
the
rain
falling
down
on
me
Да,
я
не
давал
дождю
падать
на
меня.
All
the
time,
all
the
time,
all
of
the
time
Все
время,
все
время,
все
время
All
of
the
time
Все
время
I
kept
that
rain
falling
down
on
me
Я
продолжал,
чтобы
дождь
падал
на
меня
Hey
baby,
I
kept
that
rain
Эй,
детка,
я
сдержал
этот
дождь
Falling,
falling,
falling,
falling,
down
on
me
Падаю,
падаю,
падаю,
падаю,
падаю
на
меня.
I
kept
that
rain
Я
сохранил
этот
дождь
Falling
down
on
me
Падаю
на
меня
Rate the translation
1
The Voice (T&A Demo - Mar 24, 1987)
2 The Heart Shaped Sea #1 (T&A Demo - April 25, 1991)
3 The Rain (T&A Demo - Dec 29, 1991)
4 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
5 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
6 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
7 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
8 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
2 The Heart Shaped Sea #1 (T&A Demo - April 25, 1991)
3 The Rain (T&A Demo - Dec 29, 1991)
4 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
5 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
6 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
7 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
8 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
Attention! Feel free to leave feedback.