Lyrics and translation Pera - Ayaz

Ayaz

Uzun bir kış gibi, soğuktan da soğuk ayaz
Uzun bir kış gibi, soğuktan da soğuk ayaz
Bırakmazlar bizi bize
Getiren yollara fırtınalar ekmişler
Yaşatmazlar bizi bize
(Bir daha) Sevmeye tövbeler ettirmişler
Kurşunlara dizmişler bizi
Ağaçlara asmışlar bizi
Uçurumlardan atmışlar
Bir yakmışlar bir kesmişler sevgimizi
Uzun bir gece gibi, ay tepemde ve sen yoksun
Anlamazlar bizi bizim gibi
Baksana düşlerimizi silmişler
Sarılmazlar bize bizim gibi
Yalanlarıyla elbiseler dikmişler
Kurşunlara dizmişler bizi
Ağaçlara asmışlar bizi
Uçurumlardan atmışlar
Bir yakmışlar bir kesmişler sevgimizi
Kurşunlara dizmişler bizi
Ağaçlara asmışlar bizi
Uçurumlardan atmışlar
Bir yakmışlar bir kesmişler sevgimizi
Kurşunlara dizmişler bizi
Ağaçlara asmışlar bizi
Uçurumlardan atmışlar
Bir yakmışlar bir kesmişler sevgimizi

Мороз

Как долгая зима, холоднее самого холода мороз
Как долгая зима, холоднее самого холода мороз
Не оставляют нас друг с другом
На дорогах, что нас свели, бури посеяли
Не дают нам жить друг с другом
(Ещё раз) Заставили поклясться не любить
Расстреляли нас
Повесили нас на деревьях
Сбросили с обрывов
То сожгли, то разорвали нашу любовь
Как долгая ночь, луна надо мной, а тебя нет рядом
Не понимают нас, как мы сами
Посмотри, стёрли наши мечты
Не обнимут нас, как мы сами
Из своей лжи одежду сшили
Расстреляли нас
Повесили нас на деревьях
Сбросили с обрывов
То сожгли, то разорвали нашу любовь
Расстреляли нас
Повесили нас на деревьях
Сбросили с обрывов
То сожгли, то разорвали нашу любовь
Расстреляли нас
Повесили нас на деревьях
Сбросили с обрывов
То сожгли, то разорвали нашу любовь