Lyrics and translation Pera - Mutlu Ol

Mutlu Ol

Zaman bana güldüğün an dursaydı keşke
Ellerimi tuttuğun an bırak zorunda olmasaydım
Rüyam senle kalmaktı yapabilseydim keşke
Gözlerine baktığım an susmak zorunda kalmasaydım
Sen mutlu ol, bana yeter
Sen mutlu ol, bana yeter
Rüzgar seni gördüğüm an dursaydı keşke
İçimdeki fırtınayla savaşmak zorunda kalmasaydım
Yazım senle olmaktı yazabilseydim keşke
Kalmak için ölürüm ama, gitmek zorunda olmasaydım
Sen mutlu ol, bana yeter
Sen mutlu ol, bana yeter
Sen mutlu ol, bana yeter
Sen mutlu ol, bana yeter

Будь счастлива

Если бы время остановилось в тот миг, когда ты мне улыбалась,
Если бы мне не пришлось отпускать твои руки, когда я держал их,
Если бы я смогла остаться с тобой во сне, если бы я только могла,
Если бы мне не пришлось молчать, когда я смотрела в твои глаза,
Будь счастлив, мне этого достаточно.
Будь счастлив, мне этого достаточно.
Если бы ветер остановился в тот миг, когда я тебя увидела,
Если бы мне не пришлось бороться с бурей внутри меня,
Если бы я могла написать о том, что мое лето — это ты, если бы я только могла,
Я бы умерла, чтобы остаться, но если бы мне не пришлось уходить,
Будь счастлив, мне этого достаточно.
Будь счастлив, мне этого достаточно.
Будь счастлив, мне этого достаточно.
Будь счастлив, мне этого достаточно.