Lyrics and translation Pera - İnsan

İnsan

Beni bırak bana ve düşmeden dara ben anlamam ki zoru
Taşlıdır yolu ve çok bi′ zorlu ama görmesem mi sonu?
Beni tanımaz onlar, anlat onlara, çekilsinler yolumdan
Hayat bi' nefes bana, geri kafalar kafes, yaşıyorum dolu dolu

Toz ve duman bak eski zaman hep, çalar durur niye saz ve keman?
Yanlış yoldayım ve manzaram güzel, dönemem o tatlı hatalardan
Aldım adabı, bozdum asabı, kafayı bulunca gördüm mehtabı
Kırıldı şişe ve karıştı âlem, yıktım öylece masayı

Eyleme dostum beni yolumdan
Korkmuyorum bu işin sonundan
Ateşte yanıp da suda boğulursak
Sadece insan olduğumuzdan

Beni bırak bana ve düşmeden dara ben anlamam ki zoru
Taşlıdır yolu ve çok bi′ zorlu ama görmesem mi sonu?
Beni tanımaz onlar, anlat onlara, çekilsinler yolumdan
Hayat bi' nefes bana, geri kafalar kafes, yaşıyorum dolu dolu

Toz ve duman bak eski zaman hep, çalar durur niye saz ve keman?
Yanlış yoldayım ve manzaram güzel, dönemem o tatlı hatalardan
Aldım adabı, bozdum asabı, kafayı bulunca gördüm mehtabı
Kırıldı şişe ve karıştı âlem, yıktım öylece masayı

Eyleme dostum beni yolumdan
Korkmuyorum bu işin sonundan
Ateşte yanıp da suda boğulursak
Sadece insan olduğumuzdan

Eyleme dostum beni yolumdan
Korkmuyorum bu işin sonundan
Ateşte yanıp da suda boğulursak
Sadece insan olduğumuzdan

Человек

Оставь меня в покое, я не понимаю трудностей, пока не окажусь в беде
Путь тернист и очень сложен, но разве мне не увидеть конца?
Они меня не знают, расскажи им, пусть уйдут с моей дороги
Жизнь - один вдох для меня, а ретрограды - клетка, я живу полной жизнью

Пыль и дым, вот старые времена, почему постоянно играют саз и скрипка?
Я на неверном пути, но вид прекрасен, я не могу вернуться от этих сладких ошибок
Я научился манерам, потерял самообладание, опьянев, увидел лунный свет
Разбилась бутылка, и мир смешался, я просто опрокинул стол

Не сбивай меня с пути, друг мой
Я не боюсь конца этого пути
Если мы сгорим в огне и утонем в воде
То только потому, что мы люди

Оставь меня в покое, я не понимаю трудностей, пока не окажусь в беде
Путь тернист и очень сложен, но разве мне не увидеть конца?
Они меня не знают, расскажи им, пусть уйдут с моей дороги
Жизнь - один вдох для меня, а ретрограды - клетка, я живу полной жизнью

Пыль и дым, вот старые времена, почему постоянно играют саз и скрипка?
Я на неверном пути, но вид прекрасен, я не могу вернуться от этих сладких ошибок
Я научился манерам, потерял самообладание, опьянев, увидел лунный свет
Разбилась бутылка, и мир смешался, я просто опрокинул стол

Не сбивай меня с пути, друг мой
Я не боюсь конца этого пути
Если мы сгорим в огне и утонем в воде
То только потому, что мы люди

Не сбивай меня с пути, друг мой
Я не боюсь конца этого пути
Если мы сгорим в огне и утонем в воде
То только потому, что мы люди