Perarasu & Suchitra - Locku Locku - translation of the lyrics into French
Perarasu & Suchitra Locku Locku

Perarasu & Suchitra - Locku Locku

Lyrics and translation Perarasu & Suchitra - Locku Locku




Locku Locku
Locku Locku
LOcu lOcu lOcu lOcu
LOcu lOcu lOcu lOcu
LOcalu
LOcalu
Naan lOcalu
Je suis LOcalu
Adi lOcu lOcu lOcu
Adi lOcu lOcu lOcu
Naan lOcalu
Je suis LOcalu
Enna aeththukadi
Qu'est-ce que tu m'as fait
Aeththukadi
Que tu m'as fait
Angelu
Angelu
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
POkkiri
POkkiri
Ada pOkkiri
Ada pOkkiri
Naan neiyyilathaan
J'ai fait fondre
Senju vechcha jaangiri
Le beurre sur le jaangiri
Ada ennaachchudi
Ada ennaachchudi
Aethaachchudi
Aethaachchudi
Nee mattumthaan
Toi seulement
TheLivaachchudi
Tu as compris
Karagaattama
Karagaattama
Oiyilaattama
Oiyilaattama
Naa aadunaa
Je suis allé
Sathurattama
Vers le Sathurattama
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta mutta mutta varatta
Koththikittu varatta mutta mutta varatta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
Adi lOcu lOcu lOcu
Adi lOcu lOcu lOcu
Naan lOcalu
Je suis LOcalu
Enna aeththukadi
Qu'est-ce que tu m'as fait
Aeththukadi
Que tu m'as fait
Angelu
Angelu
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
POkkiri
POkkiri
Ada pOkkiri
Ada pOkkiri
Naan neiyyilathaan
J'ai fait fondre
Senju vechcha jaangiri
Le beurre sur le jaangiri
Orankattu Orankattu
Orankattu Orankattu
Othithikittu Orankattu
Othithikittu Orankattu
Aah aerakattu aerakattu
Aah aerakattu aerakattu
Aeththukittu aerakattu
Aeththukittu aerakattu
Aeraatha maram aeri
Aeraatha maram aeri
Naa engengO pOiyirukken
Je suis allé quelque part
Ada pOgaatha oorukkuthaan
Ada pOgaatha oorukkuthaan
Naan pOyiththaan vanthirukken
Je suis venu de là où je ne devais pas aller
Nee vitta kOraiya
Tu as laissé le Korail
Thotta kOraiya
Le Korail de Thotta
Intha naeram
Ce moment
Intha naeram
Ce moment
Maaman mOraiya
Le Maaman Murai
Hey oththuvaruma oththuvaruma
Hey oththuvaruma oththuvaruma
Adi unakkum enakkum
Adi unakkum enakkum
Unakkum enakkum
Unakkum enakkum
Oththu varuma
Viens ensemble
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta
Koththikittu varatta
Mutta mutta varatta
Mutta mutta varatta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
Adi lOcu lOcu lOcu
Adi lOcu lOcu lOcu
Naan lOcalu
Je suis LOcalu
Enna aeththukadi
Qu'est-ce que tu m'as fait
Aeththukadi
Que tu m'as fait
Angelu
Angelu
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
POkkiri
POkkiri
Ada pOkkiri
Ada pOkkiri
Naan neiyyilathaan
J'ai fait fondre
Senju vechcha jaangiri
Le beurre sur le jaangiri
Ei seemai seemai sarakku
Ei seemai seemai sarakku
Peg-ga konjam erakku
Peg-ga konjam erakku
Thootukida unakku
Thootukida unakku
Leg-u piece-u irukku
Leg-u piece-u irukku
Kattumaram kattumaram
Kattumaram kattumaram
ThaNNiyila kattumaram
ThaNNiyila kattumaram
Eh kitta varum kitta varum
Eh kitta varum kitta varum
Enaiyumthaan Ottavarum
Enaiyumthaan Ottavarum
Ada kaayaatha kaaNagaththae
Ada kaayaatha kaaNagaththae
Nee enkooda paadiputta
Nee enkooda paadiputta
Adi maeyaatha maanukkuthaan
Adi maeyaatha maanukkuthaan
Nee Oyaama aasapatta
Nee Oyaama aasapatta
Oththa marama
Oththa marama
Oththa marama
Oththa marama
NikkireNda muttu kOdu
NikkireNda muttu kOdu
Pakkabalama
Pakkabalama
Hey aaLa vidumaa
Hey aaLa vidumaa
AaLa vidumaa
AaLa vidumaa
Aasa patta
Aasa patta
MOsam pOgum
MOsam pOgum
AaLavidumaa
AaLavidumaa
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta
Koththikittu varatta
Mutta mutta varatta
Mutta mutta varatta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
Adi lOcu lOcu lOcu
Adi lOcu lOcu lOcu
Naan lOcalu
Je suis LOcalu
Enna aeththukadi
Qu'est-ce que tu m'as fait
Aeththukadi
Que tu m'as fait
Angelu
Angelu
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
Ada pOkku pOkku pOkku pOkku
POkkiri
POkkiri
Ada pOkkiri
Ada pOkkiri
Naan neiyyilathaan
J'ai fait fondre
Senju vechcha jaangiri
Le beurre sur le jaangiri
Ennaachchudi
Ennaachchudi
Aethaachchudi
Aethaachchudi
Nee mattumthaan
Toi seulement
TheLivaachchudi
Tu as compris
Karagaattama
Karagaattama
Oiyilaattama
Oiyilaattama
Naa aadunaa
Je suis allé
Sathurattama
Vers le Sathurattama
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta
Koththikittu varatta
Mutta mutta parOtta
Mutta mutta parOtta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta
Koththikittu varatta
Mutta mutta varatta
Mutta mutta varatta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta
Koththikittu varatta
Mutta mutta parOtta
Mutta mutta parOtta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
KOththu kOththu parOtta
KOththu kOththu parOtta
Koththikittu varatta
Koththikittu varatta
Mutta mutta varatta
Mutta mutta varatta
Moththamaathaan tharatta
Moththamaathaan tharatta
Pakka lOcaludi
Pakka lOcaludi




Writer(s): Srikanth Deva, Perarasu
Perarasu & Suchitra - Pazhani (Original Soundtrack)
Album
Pazhani (Original Soundtrack)
date of release
03-10-2011

1 Thaayai Polathaan
2 Ellam Valla Iraiva
3 Thiruvaroor Therae
4 Yaarum Ennidam
5 Innoru Murai
6 Locku Locku
Attention! Feel free to leave feedback.