Percy Faith - The First Noel - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Percy Faith - The First Noel - Remastered




The First Noel - Remastered
Le Premier Noël - Remasterisé
The First Noel
Le Premier Noël
The angels did say
Les anges ont dit
Was to certain
C'était à certains
Poor shepherds
Pauvres bergers
In fields as they lay
Dans les champs ils étaient
In fields where they may
Dans les champs ils peuvent
Keeping their sheep
Gardant leurs moutons
On a cold winter's night
Par une froide nuit d'hiver
That was so deep
Qui était si profond
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Born
Is the King of Israel
Est le Roi d'Israël
They looked up
Ils ont levé les yeux
And saw a star
Et ont vu une étoile
Shining in the East
Brillant à l'Est
Beyond them far
Au-delà d'eux
And to the Earth
Et à la Terre
It gave great light
Il a donné une grande lumière
And so it continued
Et ainsi il a continué
Both day and night
Jour et nuit
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Born
Is the King of Israel
Est le Roi d'Israël
Then entered
Puis entrés
In those Wise men three
Dans ces trois mages
Full reverently
Pleinement avec révérence
Upon their knee
Sur leurs genoux
And offered there
Et offert
In His presence
En Sa présence
Their gold and myrrh
Leur or et leur myrrhe
And frankincense
Et l'encens
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Born
Is the King of Israel
Est le Roi d'Israël
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Born
Is the King of Israel
Est le Roi d'Israël





Writer(s): TRADITIONAL, MARIAH CAREY, JAMES WRIGHT, RANDY JACKSON, DP

Percy Faith - It's Christmas (50 Classic Favourites) [Remastered]
Album
It's Christmas (50 Classic Favourites) [Remastered]
date of release
09-12-2011

1 O Holy Night (Remastered)
2 The Christmas Song (Merry Christmas to You) [Remastered]
3 We Wish You a Merry Christmas (Remastered)
4 The Twelve Days of Christmas (Remastered)
5 Frosty the Snowman (Remastered)
6 Santa Claus Got Stuck in My Chimney (Remastered)
7 Sleigh Ride (Remastered)
8 Medley: We Three Kings of Orient Are / O Little Town of Bethlehem (Remastered)
9 What Are You Doing New Year's Eve (Remastered)
10 Here Comes Santa Claus (Remastered)
11 White Christmas (Remastered)
12 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
13 Jingle Bells (Remastered)
14 Greensleeves (Remastered)
15 Silent Night - Remastered
16 Ave maria (remastered)
17 White Christmas - Remastered
18 Santa Baby (Remastered)
19 Rockin' Around the Christmas Tree (Remastered)
20 Marshmallow World - Remastered
21 All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth (Remastered)
22 The Bell of St Mary's (Remastered)
23 Peace in the Valley (Remastered)
24 Adeste Fideles (Remastered)
25 Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered)
26 Home for the Holidays (Remastered)
27 We Three Kings (Remastered)
28 Come Come to the Manger (Remastered)
29 O' Little Town of Bethlehem (Remastered)
30 Sleep Warm (Remastered)
31 I've Got My Love to Keep You Warm (Remastered)
32 Let's Put Out the Lights (Remastered)
33 Let It Snow - (Digitally Remastered 2010)
34 Baby It's Cold Out Side - (Digitally Remastered 2010)
35 Santa Claus Is Coming to Town (Remastered)
36 Here Comes Santa Claus (Remastered)
37 Christmas Island (Remastered)
38 I'm Walking Backwards for Christmas (Remastered)
39 The Holly and The Ivy (Remastered)
40 Hark the Heral Angels Sing (Remastered)
41 Good King Wenceslas - Remastered
42 Silent Night (Remastered)
43 Deck the Halls (Remastered)
44 Joy to the World (Remastered)
45 The First Noel - Remastered
46 O Come All Ye Faithful (Remastered)
47 Winter Wonderland (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.