Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Percy Faith
Where Is Your Heart? (The Song from Moulin Rouge)
Translation in Russian
Percy Faith
-
Where Is Your Heart? (The Song from Moulin Rouge)
Lyrics and translation Percy Faith - Where Is Your Heart? (The Song from Moulin Rouge)
Copy lyrics
Copy translation
Whenever
we
kiss
Всякий
раз,
когда
мы
целуемся.
I
worry
and
wonder
Я
волнуюсь
и
удивляюсь.
Your
lips
may
be
near
Твои
губы
могут
быть
рядом.
But
where
is
your
heart?
Но
где
же
твое
сердце?
It′s
always
like
this
Это
всегда
так.
I
worry
and
wonder
Я
волнуюсь
и
удивляюсь.
You're
close
to
me
here
Здесь
ты
рядом
со
мной.
But
where
is
your
heart?
Но
где
же
твое
сердце?
It′s
a
sad
thing
to
realize
Грустно
осознавать,
That
you've
a
heart
that
never
melts
что
твое
сердце
никогда
не
тает.
When
we
kiss,
do
you
close
your
eyes
Когда
мы
целуемся,
ты
закрываешь
глаза?
Pretending
that
I'm
someone
else?
Притворяться,
что
я
кто-то
другой?
You
must
break
the
spell
Ты
должен
разрушить
чары.
This
cloud
that
I′m
under
Это
облако,
под
которым
я
нахожусь.
So,
please
won′t
you
tell
Так
что,
пожалуйста,
скажи
мне.
Darling,
where
is
your
heart?
Дорогая,
где
твое
сердце?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Georges Auric, Jacques Larue, William Engvick
Album
Bubbling Over
date of release
21-04-2009
1
Till
2
Where Is Your Heart? (The Song from Moulin Rouge)
3
Delicado
4
Swedish Rhapsody (Midsummer Vigil)
5
Italiano!
6
The Last Dance
7
Fiddle Derby
8
Amor
9
Edelma
10
The River
11
Funny Fellow (Bicharada)
12
Amorada (Brasileirinho)
13
Jungle Fantasy
14
Bubbling Over
15
Song for Sweethearts
16
The March of the Siamese Children (The King and I)
17
Gaviotta (A Peruvian Waltz)
18
Tropic Holiday
19
Petit Boléro
20
Suddenly (Im Chambre Séparée)
21
Vola, Colomba
22
Symphony
23
The Hot Canary
24
The Loveliest Night of the Year
25
What Is This Thing Called Love
26
Flight 33?
More albums
Love and Dreams
2019
A Summer Place Theme (Remastered)
2019
Fellow Believer
2019
Bless This House - Christmas Is Coming
2017
My Love
2017
Plays Latin Themes for Young Lovers
2017
Grandes Éxitos
2016
Love Theme (From "The Godfather")
2016
Theme from "A Summer Place"
2016
Elvira Madigan Theme
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.