Percy Mayfield - Everyday I Have The Blues - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Percy Mayfield - Everyday I Have The Blues - Live




Everyday I Have The Blues - Live
Каждый день у меня хандра - Live
Everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день у меня хандра
Everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день у меня хандра
When you see me worried, baby
Когда ты видишь, что я беспокоюсь, детка,
Baby, it's you I hate to lose
Детка, тебя я боюсь потерять.
Pack my suitcase, move on down the line
Соберу чемодан, отправлюсь в путь,
Pack my suitcase, move on down the line
Соберу чемодан, отправлюсь в путь,
Ain't nobody worried, sure ain't nobody cryin'
Никто не беспокоится, и уж точно никто не плачет.
Seems to me
Мне кажется,
Everyday, everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день, каждый день у меня хандра.
Everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день у меня хандра.
When you see me worried, baby
Когда ты видишь, что я беспокоюсь, детка,
Baby, it's you I hate to lose
Детка, тебя я боюсь потерять.
Nobody loves me, nobody seems to care
Никто меня не любит, никому до меня нет дела.
Nobody loves me, nobody seems to care
Никто меня не любит, никому до меня нет дела.
I'm gonna find that woman
Я найду ту женщину,
'Cause she's in this world somewhere, alright
Ведь где-то в этом мире она есть, точно.
Nobody loves me, nobody seems to care
Никто меня не любит, никому до меня нет дела.
Nobody loves me, nobody seems to care
Никто меня не любит, никому до меня нет дела.
I've got to find that woman
Я должен найти ту женщину,
'Cause she's in this world somewhere
Ведь где-то в этом мире она есть.
Seems to me
Мне кажется,
Everyday, everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день, каждый день у меня хандра.
Everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день у меня хандра.
When you see me worried, baby
Когда ты видишь, что я беспокоюсь, детка,
Baby, it's you I hate to lose
Детка, тебя я боюсь потерять.
Nobody loves me, nobody seems to care
Никто меня не любит, никому до меня нет дела.
Nobody loves me, nobody seems to care
Никто меня не любит, никому до меня нет дела.
I'm gonna find that woman
Я найду ту женщину,
The woman's in this world somewhere
Та женщина где-то в этом мире.
Seems to me
Мне кажется,
Everyday, everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день, каждый день у меня хандра.
Everyday, everyday I have the blues
Каждый день, каждый день у меня хандра.
When you see me worried, baby
Когда ты видишь, что я беспокоюсь, детка,
Baby, it's you I hate to lose
Детка, тебя я боюсь потерять.





Writer(s): Peter Chatman, Memphis Slim


Attention! Feel free to leave feedback.