Lyrics and translation Percy Sledge - My Special Prayer (Re-recording)
While
the
choir
sang,
Ave
Maria
Alors
que
la
chorale
chantait,
Ave
Maria
Oh
I
was
singing
with
all
my
heart
Oh,
je
chantais
de
tout
mon
cœur
And
I
sent
a
special
prayer
Et
j'ai
envoyé
une
prière
spéciale
Up
to
heaven
Au
ciel
That
you'll
return
to
me
before
Que
tu
reviennes
à
moi
avant
I
fall
apart
While
the
choir
sang,
Hallelujah
Que
je
me
décompose
Alors
que
la
chorale
chantait,
Alléluia
I
was
singing
with
all
my
heart
Je
chantais
de
tout
mon
cœur
Darling
please
Mon
amour,
s'il
te
plaît
Come
back
and
never
leave
me
again
Reviens
et
ne
me
quitte
plus
jamais
And
this
will
be
(this
will
be)
Et
ce
sera
(ce
sera)
The
answer
to
my
prayer
And
I'll
wait,
here
for
the
answer
La
réponse
à
ma
prière
Et
j'attendrai,
ici,
la
réponse
That
you'll
come
back
Que
tu
reviennes
Come
back
right
away
Reviens
tout
de
suite
Oh
if
you
stay
away
another
hour
Oh,
si
tu
restes
absent
encore
une
heure
I
don't
think
I
can
last
another
day
While
the
choir
sang
Je
ne
pense
pas
pouvoir
tenir
encore
une
journée
Alors
que
la
chorale
chantait
Hallelujah
Alléluia
I
was
singing
with
all
my
heart
Je
chantais
de
tout
mon
cœur
Darling
please
come
back
and
never
leave
me
again
Mon
amour,
s'il
te
plaît,
reviens
et
ne
me
quitte
plus
jamais
And
this
will
bethe
answer
to
my
prayer.
Et
ce
sera
la
réponse
à
ma
prière.
Umm,
umm,
umm
Umm,
umm,
umm
Umm,
umm,
umm
Umm,
umm,
umm
Umm,
umm,
umm
Umm,
umm,
umm
Rate the translation
1
Woman's Gotta Have It
2 Out of the Shadows of Love
3 Warm and Tender Love (Studio Re-recording)
4 If You Need Me
5 Ain't No Sunshine
6 Show and Tell
7 My Special Prayer (Re-recording)
8 I've Got the World to Hold Me up
9 Nobody Wants You When You're Down and out
10 I've Been Loving You Too Long
11 Under the Influence of Love
12 Do Be Down
13 Your Heart and Soul
14 Tell It Like It Is (Re-recording)
15 It's Too Late
16 Stand by Me
17 Long Black Veil
18 (If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right
19 Across 110th Street ((From the Film OST 'Across 110th Street'))
20 How I Miss You Baby
21 Try a Little Tenderness (Re-recording)
22 Show Me Love (Single Edit)
23 Lean on Me
24 Dock of the Bay
25 Show Me Love
26 I Owe It All to You
27 Fragile, Handle With Care
28 Where Can I Turn To
29 All In the Run of a Day
2 Out of the Shadows of Love
3 Warm and Tender Love (Studio Re-recording)
4 If You Need Me
5 Ain't No Sunshine
6 Show and Tell
7 My Special Prayer (Re-recording)
8 I've Got the World to Hold Me up
9 Nobody Wants You When You're Down and out
10 I've Been Loving You Too Long
11 Under the Influence of Love
12 Do Be Down
13 Your Heart and Soul
14 Tell It Like It Is (Re-recording)
15 It's Too Late
16 Stand by Me
17 Long Black Veil
18 (If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right
19 Across 110th Street ((From the Film OST 'Across 110th Street'))
20 How I Miss You Baby
21 Try a Little Tenderness (Re-recording)
22 Show Me Love (Single Edit)
23 Lean on Me
24 Dock of the Bay
25 Show Me Love
26 I Owe It All to You
27 Fragile, Handle With Care
28 Where Can I Turn To
29 All In the Run of a Day
Attention! Feel free to leave feedback.