Perdidos De Sinaloa feat. La Adixión & Banda La Perdida - No llores mis recuerdos - Live Session 2020 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Perdidos De Sinaloa feat. La Adixión & Banda La Perdida - No llores mis recuerdos - Live Session 2020




No llores mis recuerdos - Live Session 2020
Don't Cry Over My Memories - Live Session 2020
Ojalá no se seque tu nube
I hope your cloud doesn't dry up
Ojalá brille mas tu lucero
I hope your star shines brighter
Ojalá no se nuble tu cielo
I hope your sky doesn't cloud over
Te deseo de verdad
I truly wish
No llores mis recuerdos
Don't Cry Over My Memories
Quiera Dios no se seque la rosa
God willing, the rose doesn't dry up
Quiera Dios seas feliz y dichosa
God willing, you'll be happy and joyful
La belleza que adorna tu encanto
The beauty that adorns your charm
No vaya a marchitarse
May it not wither
Por algún trago amargo
From some bitter drink
Y ojalá que no
And I hope that you won't
Tengas nada de que arrepentirte
Have anything to regret
Y ojalá que no
And I hope that you won't
Se te llenen los ojos de llanto
Your eyes fill with tears
Y ojalá que no
And I hope that you won't
Te arrepientas de haberme dejado
Regret leaving me
Yo le pido a Dios
I ask God
Que perdone mujer tu pecado
To forgive your sin, woman
No comprendo porque te marchaste
I don't understand why you left
Me consuela que tu me dejaste
I find solace in the fact that you left me
Si una vez te jure amor eterno
If I once swore eternal love to you
Pues que Dios me perdone
May God forgive me
Llorare tus recuerdos
I will cry over your memories
Y ojalá que no
And I hope that you won't
Tengas nada de que arrepentirte
Have anything to regret
Y ojalá que no
And I hope that you won't
Se te llenen los ojos de llanto
Your eyes fill with tears
Y ojalá que no
And I hope that you won't
Te arrepientas de haberme dejado
Regret leaving me
Yo le pido a Dios
I ask God
Que perdone mujer tu pecado
To forgive your sin, woman





Writer(s): Ricardo Bobadilla


Attention! Feel free to leave feedback.