Lyrics and translation Perdidos de Sinaloa - Amor Ilegal

Amor Ilegal

Vamos a enviar esta canción, no sé como se llama, pero ahí va
De los temas nuevecitos, ¡vámonos!

Abrázame
Solo abrázame muy fuerte y no me dejes ir
Solo dime que me quieres, aunque sea así
De esa forma tan rara, ilegal y mundana
Llámale como quieras, pero se siente
Y lo que importa es el sentir

Asfíxiame
Con muchos besos aunque digas que eso no está bien
Sé lo que sientes en el corazón, lo que piensas también
Negarme ante tus amigas y se asusten tu familia
Porque cuando estés junto a mí suden tus manos
Se nota el brillo en esos ojitos de miel

Sé que tú sueñas conmigo cuando no estoy cerca
Sabes, me pones loquito cuando tú me besas
Quiero detener el tiempo cuando estás conmigo
Y de la mano llevarte al mundo que debimos inventar
A causa que nuestro amor es algo ilegal

Hasta júpiter

Y sé que tú sueñas conmigo cuando no estoy cerca
Sabes, me pones loquito cuando tú me besas
Y quiero detener el tiempo cuando estás conmigo
Y de la mano llevarte al mundo que debimos inventar
A causa que nuestro amor es algo ilegal

Acá por ahí, improvisando un poquito, compadre, los temas nuevecitos
Seguimos adelante, Perdidos de Sinaloa
Continuamos

Amour illégal

On va envoyer cette chanson, je ne sais pas comment elle s'appelle, mais voilà
Un de nos nouveaux titres, allez-y !

Embrasse-moi
Embrasse-moi juste fort et ne me laisse pas partir
Dis-moi juste que tu m'aimes, même de cette façon
D'une manière si étrange, illégale et banale
Appelle ça comme tu veux, mais ça se ressent
Et ce qui compte, c'est le ressenti

Étouffe-moi
Avec plein de baisers, même si tu dis que ce n'est pas bien
Je sais ce que tu ressens dans ton cœur, ce que tu penses aussi
Me nier devant tes amies et que ta famille soit effrayée
Parce que quand tu seras à côté de moi, tes mains vont transpirer
On voit le brillant dans ces petits yeux de miel

Je sais que tu rêves de moi quand je ne suis pas là
Tu sais, tu me rends fou quand tu m'embrasses
Je veux arrêter le temps quand tu es avec moi
Et t'emmener main dans la main dans le monde que nous aurions dû inventer
Parce que notre amour est quelque chose d'illégal

Jusqu'à Jupiter

Et je sais que tu rêves de moi quand je ne suis pas là
Tu sais, tu me rends fou quand tu m'embrasses
Et je veux arrêter le temps quand tu es avec moi
Et t'emmener main dans la main dans le monde que nous aurions dû inventer
Parce que notre amour est quelque chose d'illégal

Par ici, en improvisant un peu, mon pote, les nouveaux titres
On continue, Perdidos de Sinaloa
On continue