Os Maloca - Mc Pedrinho , MC Livinho , Mc Brinquedo , Mc Davi & Fiama , Perera DJ translation in German

Os Maloca

Ela fez um charme pra colar
É difícil mas não quer negar
É focada no trampo, no estudo
E na rua ela para tudo

Chega crazy, dorme no sofá
As amigas foram comentar
Aí que o bagulho fica bom
É o Pereira, é o beat, é o som
É o Pereira, é o beat, é o som
É o Pereira, é o beat, é o som

Quando essa louca embriagar
Quer só tumultuar
Ficar batendo a bunda e cha cha cha
Faz os vagabundo delirar
E as tiriça ficar sem saber o que fazer, quando ela passar
Quando essa louca embriagar
Quer só tumultuar
Ficar batendo a bunda e cha cha cha
Faz os vagabundo delirar
E as tiriça ficar sem saber o que fazer, quando ela passar

Que ela tem cara de santa
Tem maldade tem
No quarto ela dança, não entra ninguém
Ela é cheia de vergonha, menina do bem
Se ela bebe se transforma
Parou de nhe nhe nhem

Bum bum bum bum bum
Esse grave faz tum
Mexe a bunda
Bum bum bum bum bum
Esse grave faz tum
Mexe a bunda
Bum bum bum bum bum
Esse grave faz tum
Mexe a bunda
Bum bum bum bum bum
Esse grave faz tum
Mexe a bunda

Quando essa bunda passa
Ela raspa até o chão
Vai ver que eu sou o bom
Eu sou malandrão
Se chegar te intimidando
Ela não se intimida não
Tem que ter ideia boa e um papo bom

Então vai, então vai, então vai
Novinha, desce até o chão
Então vai, então vai, então vai
Novinha, quebra pro malandrão
Então vai, então vai, então vai
Novinha, desce até o chão
Então vai, então vai, então vai
Novinha, quebra pro malandrão

Eu sou menor, eu sou ursinho
Mas pode vir jogando pro pequeninho
Mas sou ruim de aturar
Então vem jogando o bumbum sem parar
Nessa melodia, se prepara pra balançar

E-e, o Pereira
Vai comando o beat, o som, pra tu dançar a-a
O Pereira
Vai comando o beat, o som, pra tu dançar a-a

Die Typen

Sie hat sich geziert, um mitzukommen
Es ist schwer, aber sie will es nicht leugnen
Sie ist auf Arbeit und Studium fokussiert
Und auf der Straße bringt sie alles zum Stillstand

Kommt verrückt an, schläft auf dem Sofa
Die Freundinnen haben angefangen zu tratschen
Da wird die Sache erst richtig gut
Das ist Pereira, das ist der Beat, das ist der Sound
Das ist Pereira, das ist der Beat, das ist der Sound
Das ist Pereira, das ist der Beat, das ist der Sound

Wenn diese Verrückte betrunken wird
Will sie nur Unruhe stiften
Den Hintern wackeln und Cha-Cha-Cha
Bringt die Kerle zum Ausrasten
Und die Neiderinnen wissen nicht, was sie tun sollen, wenn sie vorbeigeht
Wenn diese Verrückte betrunken wird
Will sie nur Unruhe stiften
Den Hintern wackeln und Cha-Cha-Cha
Bringt die Kerle zum Ausrasten
Und die Neiderinnen wissen nicht, was sie tun sollen, wenn sie vorbeigeht

Denn sie hat ein Engelsgesicht
Hat aber auch 'ne fiese Seite, ja, die hat sie
Im Zimmer tanzt sie, da kommt keiner rein
Sie ist sehr schüchtern, ein braves Mädchen
Wenn sie trinkt, verwandelt sie sich
Hat mit dem Gejammer aufgehört

Bum bum bum bum bum
Dieser Bass macht Boom
Beweg deinen Hintern
Bum bum bum bum bum
Dieser Bass macht Boom
Beweg deinen Hintern
Bum bum bum bum bum
Dieser Bass macht Boom
Beweg deinen Hintern
Bum bum bum bum bum
Dieser Bass macht Boom
Beweg deinen Hintern

Wenn dieser Hintern vorbeikommt
Schleift er fast am Boden
Du wirst sehen, dass ich der Richtige bin
Ich bin ein Schlitzohr
Wenn dich jemand einzuschüchtern versucht
Lässt sie sich nicht einschüchtern, nein
Man muss gute Ideen haben und gut labern können

Also los, also los, also los
Süße, geh runter bis zum Boden
Also los, also los, also los
Süße, twerk für das Schlitzohr
Also los, also los, also los
Süße, geh runter bis zum Boden
Also los, also los, also los
Süße, twerk für das Schlitzohr

Ich bin jünger, ich bin ein Bärchen
Aber du kannst für den Kleinen antanzen
Aber mit mir ist nicht gut Kirschen essen
Also komm und wackle mit dem Hintern ohne Pause
Bei dieser Melodie, mach dich bereit zu shaken

E-e, der Pereira
Bestimmt den Beat, den Sound, damit du tanzt, a-a
Der Pereira
Bestimmt den Beat, den Sound, damit du tanzt, a-a