Peret - Chavi - translation of the lyrics into German

Chavi - Perettranslation in German




Chavi
Chavi
Xaví, manguis at camelo,
Xaví, ich will dich,
Xaví, manguis at duquelo,
Xaví, ich leide wegen dir,
Xaví, manguis at camelo,
Xaví, ich will dich,
Xaví at camelo mistó,
Xaví, ich will dich wirklich.
Tuquis batus
Deine Eltern
Manguis batus
Meine Eltern
Gallibelan da nusotri
Reden über uns
Manguis i mutsubat
Ich will sehr...
An camelo romandiñá
...mit dir zusammensein.
Ua, ná, najá
Ua, ná, najá
Ua, ná, najá
Ua, ná, najá
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
Amán villén xaví
Zu mir komm, Xaví
Ca manguis at duquelo
Weil ich wegen dir leide
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
Et duquelo mistó
Und ich leide sehr
Aman villén xaví
Zu mir komm, Xaví
Sinelas bon venir
Du bist willkommen
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
I at camelo par man
Und ich will dich für mich
De todis las calis
Von all den Frauen (Calís)
Que pingarelu man
Die ich kenne
Tuquis sinelas xaví
Du bist es, Xaví
La que camelo par man
Diejenige, die ich für mich will
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
Amán villén xaví
Zu mir komm, Xaví
Ca manguis at camelo
Weil ich dich will
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
At camelo mistó
Ich will dich sehr
Aman villén xaví.
Zu mir komm, Xaví.
Romandiñarme camelo,
Mit dir zusammensein will ich,
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
Sinelas bon venir
Du bist willkommen
Aman villén xaví
Zu mir komm, Xaví
De todis las calis
Von all den Frauen (Calís)
Que pingarelu, man
Die ich kenne
Tuquis sinelas Xaví
Du bist es, Xaví
La que camelo par man
Diejenige, die ich für mich will
Xaví villén amán
Xaví, komm zu mir
Amán villén Xaví.
Zu mir komm, Xaví.





Writer(s): Pedro Pubill Calaf


Attention! Feel free to leave feedback.