Pérez Prado and His Orchestra - Bandido - translation of the lyrics into French
Pérez Prado and His Orchestra Bandido

Pérez Prado and His Orchestra - Bandido

Lyrics and translation Pérez Prado and His Orchestra - Bandido




Bandido
Bandit
Vi tu piel
J'ai vu ta peau
Con la playa
Avec la plage
Combinan tan bien ese color
Ils se marient si bien, cette couleur
El azucar, morena
Le sucre, ma brune
Combinan tan bien ese sabor
Ils se marient si bien, cette saveur
Yo quiero saber si te conozco
Je veux savoir si je te connais
De otra vida
D'une autre vie
Lo dice el horoscopo
L'horoscope le dit
Yo quiero saber si te conozco
Je veux savoir si je te connais
De otra vida
D'une autre vie
Lo dice el horoscopo
L'horoscope le dit
Ven dame tu mano
Viens, donne-moi ta main
Miro tus ojos
Je regarde tes yeux
Dime la verdad
Dis-moi la vérité
Dime si tu me amas
Dis-moi si tu m'aimes
Te acerca poco a poco
Tu t'approches petit à petit
Te reconozco
Je te reconnais
Conozco esos ojos
Je connais ces yeux
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Yo tambien merezco saber
Je mérite aussi de savoir
Si tu me quieres
Si tu m'aimes
Como yo a ti
Comme je t'aime
Yo tambien merezco saber
Je mérite aussi de savoir
Si tu me quieres
Si tu m'aimes
Como yo a ti
Comme je t'aime
Y lo siento por dentro
Et je le sens en moi
Todo pasa lento
Tout se passe lentement
Y no mencionemo
Et nous n'en parlons pas
Lo que tu y yo sabemo
Ce que toi et moi savons
Y como lo hacemo los do' nos entendemos
Et comme nous le faisons, nous nous comprenons tous les deux
Luego lo prendemo y guardamo el secreto
Puis nous l'allumons et gardons le secret
Ven dame tu mano
Viens, donne-moi ta main
Miro tus ojos
Je regarde tes yeux
Dime la verdad
Dis-moi la vérité
Dime si tu me amas
Dis-moi si tu m'aimes
Te acerca poco a poco
Tu t'approches petit à petit
Te reconozco
Je te reconnais
Conozco esos ojos
Je connais ces yeux
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandido
Bandit
Bandido
Bandit
Bandido (Wuoaah)
Bandit (Wuoaah)
Oh...
Oh...
Sere tu amante
Je serai ton amant
Bandi-do
Bandi-do
Bandi-do
Bandi-do
Bandi
Bandi
Bandi
Bandi
Bandi-do
Bandi-do
Bandi-do
Bandi-do
Bandi-do
Bandi-do
Bandi
Bandi
Bandi
Bandi
Bandi-do
Bandi-do




Writer(s): J.c. Johnson
Pérez Prado and His Orchestra - This Is Mambo (Remastered)
Album
This Is Mambo (Remastered)
date of release
02-03-2012

1 Cose Cose Cose
2 Cuban Rock
3 Bandido
4 Pretty Doll
5 Lonely
6 Back Bay
7 Pampa
Attention! Feel free to leave feedback.