Lyrics and translation Pereza - Aguardiente

Aguardiente

Ya nos dejaron en paz los malditos recuerdos
De ese verano tan frío, de ese invierno
Recomendados por ti nos fuimos con lo puesto
Cariño mío acabamos tocando en el metro
Todos los planes que hicimos se fueron al carajo
Y no sé, no sé, no sé
Y no sé, no sé, no sé
Volver al hogar
A tomar algo caliente, con mi gente

Cariño esa semana acabó con nosotros
Y es que estar cerca de ti me volvió loco

Todos los planes que hicimos se fueron al carajo
Y no sé, no sé, no sé
Y no sé, no sé, no sé
Volver al hogar
A tomar algo caliente, aguardiente

Y no sé, no sé, no sé
Y no sé, no sé, no sé
Volver a mi hogar
A tomar algo caliente, con mi gente

Aguardiente

Les mauvais souvenirs nous ont enfin laissés tranquilles
De cet été si froid, de cet hiver
Sur tes conseils, nous sommes partis avec ce que nous avions
Mon amour, nous avons fini par jouer dans le métro
Tous les projets que nous avions faits sont partis en fumée
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Retourner à la maison
Prendre quelque chose de chaud, avec mes amis

Mon amour, cette semaine a fini par nous détruire
Être près de toi m'a rendu fou

Tous les projets que nous avions faits sont partis en fumée
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Retourner à la maison
Prendre quelque chose de chaud, de l'eau-de-vie

Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Retourner chez moi
Prendre quelque chose de chaud, avec mes amis