Pereza - Ella Tiene un Don - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pereza - Ella Tiene un Don




Ella Tiene un Don
Elle a un Don
Qué bonito el día
Quel beau jour
Nos despierta el sol
Le soleil nous réveille
Hace maravillas en la habitación
Il fait des merveilles dans la chambre
Sigue tu cintura en su posición
Continue de bouger tes hanches à leur position
Huelo tu saliva en mi boca y voy
Je sens ta salive dans ma bouche et je vais
Adentrarme más en su camisón
Pénétrer plus profondément dans ta chemise de nuit
Ella tiene uh, ella tiene un don
Elle a un, elle a un don
Sabe lo que hay, maneja su roll,
Elle sait ce qu'il y a, elle gère son rôle,
Mueve sus fichas a la perfección
Elle déplace ses pions à la perfection
Pero se aproxima en decrime cielo
Mais elle s'approche dans le ciel du crime
Vuelo al mas allá, yo saldré de dudas
Je vole au-delà, je sortirai des doutes
Ella quiere oír, basta de hablar
Elle veut entendre, assez de parler
Sigue su show en el ascensor
Elle continue son spectacle dans l'ascenseur
Luego probaremos en algún balcón
Ensuite, nous essaierons sur un balcon
Fuego, hay fuego grita algún mirón
Feu, il y a du feu crie un passant
Vienen los vecinos con el extintor
Les voisins arrivent avec l'extincteur
Llega el policia, llega el inspector
Le policier arrive, l'inspecteur arrive
Todos de informe a nuestro alrededor
Tous rapportent autour de nous
Parece mentira, documentación
C'est incroyable, documentation
Siempre son los mismos, acompañenos
Ce sont toujours les mêmes, accompagnez-nous
A decir verdad, lleva la razón
Pour dire la vérité, elle a raison
Ella tiene uh, ella tiene un don
Elle a un, elle a un don
Sabe lo que hay, maneja su roll
Elle sait ce qu'il y a, elle gère son rôle
Mueve sus fichas a la perfección
Elle déplace ses pions à la perfection
Pasaron los días y me dijo, hey hey
Les jours ont passé et elle m'a dit, hey hey
Vuelo al mas allá, yo saldré de dudas
Je vole au-delà, je sortirai des doutes
Ella quiere oír, basta de hablar
Elle veut entendre, assez de parler
Sigue su show en el ascensor
Elle continue son spectacle dans l'ascenseur
Luego probaremos en algún balcón
Ensuite, nous essaierons sur un balcon
Fuego hay fuego grita algún mirón
Feu il y a du feu crie un passant
Vienen los vecinos con el extintor
Les voisins arrivent avec l'extincteur
Fuera de aquí, saquenlos
Sortez d'ici, sortez-les
Saben que esto es un delito
Vous savez que c'est un crime
Ella sonrie y los dos
Elle sourit et nous deux
Fumamos un pitiito, fumamos un pitiito
On fume une cigarette, on fume une cigarette
Sigue su show en el ascensor
Elle continue son spectacle dans l'ascenseur
Luego probaremos en algún balcón
Ensuite, nous essaierons sur un balcon
Fuego hay fuego grita algún mirón
Feu il y a du feu crie un passant
Vienen los vecinos con el extintor
Les voisins arrivent avec l'extincteur
Ella con tacones y cinturón
Elle avec des talons et une ceinture
Yo con chaleco y gafas de sol
Moi avec un gilet et des lunettes de soleil
Fuego, hay fuego grita algún mirón
Feu, il y a du feu crie un passant
Vienen los vecinos con el extintor
Les voisins arrivent avec l'extincteur





Writer(s): Conejo Torres Jose Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.