Lyrics and translation Pereza - Leones

Leones

Soy un peleón
Puedo con el Sol
Pero cuidado conmigo
Tomo medicación

El lunes cuesta
El martes imposible sin tu voz
He esquivado tu tiro
Me han rozado dos

Somos bichos raros
Lentos y asustados
Nos matabamos tal ve
Nos moríamos de sed
Nadie, los dos a la vez
Midiéndonos como dos leones
Y al final

Dos heridos graves
Desperfectos claves
Ambulancias, naves

Soy un jugador
Sin autocontrol
Pero con estilo
Like a Rolling Stone

Te quedas con mi parte
Yo me cuelgo de tu voz
Otra vez bajamos
A segunda, amor

Somos bichos raros
Lentos y asustados
Nos matabamos tal vez
Nos moríamos de sed
Nadie, los dos a la vez
Midiéndonos como dos leones
Y al final

Dos heridos graves
Desperfectos claves
Ambulancias, naves

Y al final
Dos heridos graves
Desperfectos claves
Ambulancias, naves

Y al final
Dos heridos graves
Desperfectos claves
Ambulancias, naves

Y al final
Dos heridos graves
Desperfectos claves
Ambulancias, naves

Lions

Je suis un combattant
Je peux affronter le soleil
Mais fais attention à moi
Je prends des médicaments

Le lundi est difficile
Le mardi est impossible sans ta voix
J'ai esquivé ton tir
J'ai été touché deux fois

Nous sommes des êtres étranges
Lents et effrayés
On se serait peut-être tués
On serait morts de soif
Personne, nous deux à la fois
Se mesurant comme deux lions
Et à la fin

Deux blessés graves
Dommages importants
Ambulances, navires

Je suis un joueur
Sans contrôle de soi
Mais avec du style
Like a Rolling Stone

Tu gardes ma part
Je me suspends à ta voix
On descend encore
En deuxième, mon amour

Nous sommes des êtres étranges
Lents et effrayés
On se serait peut-être tués
On serait morts de soif
Personne, nous deux à la fois
Se mesurant comme deux lions
Et à la fin

Deux blessés graves
Dommages importants
Ambulances, navires

Et à la fin
Deux blessés graves
Dommages importants
Ambulances, navires

Et à la fin
Deux blessés graves
Dommages importants
Ambulances, navires

Et à la fin
Deux blessés graves
Dommages importants
Ambulances, navires