Pereza - Tirando de Tu Corazón - translation of the lyrics into German

Tirando de Tu Corazón - Perezatranslation in German




Tirando de Tu Corazón
An deinem Herzen zehren
Te echo de menos, te echo de menos
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Uuuuh ven a verme ya por favor
Uuuuh komm mich bitte schon besuchen
Sin ti no como, no bebo, no salgo, no me peleo
Ohne dich esse ich nicht, trinke ich nicht, gehe ich nicht aus, streite ich nicht
No creo que pueda ser peor
Ich glaube nicht, dass es schlimmer sein kann
Te quiero también te deseo, creo en ti
Ich liebe dich, ich begehre dich auch, ich glaube an dich
No creo en Dios
Ich glaube nicht an Gott
Déjame viajar dentro de tu maleta de aseo
Lass mich in deinem Kulturbeutel reisen
O debajo de tu ropa interior
Oder unter deiner Unterwäsche
Yo mientras tanto, tirando de tu corazón
Ich währenddessen, zehre an deinem Herzen
Yo mientras tanto
Ich währenddessen
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Veneno, bebo veneno
Gift, ich trinke Gift
Uuuuuh no se como entrar en calor
Uuuuuh ich weiß nicht, wie ich warm werden soll
Sueño como me gustaba cuando me decías
Ich träume davon, wie es mir gefiel, als du mir sagtest
"Nadie te lo hace como yo"
"Niemand macht es dir so wie ich"
Un infierno vivo un infierno
Eine Hölle, ich lebe eine Hölle
Dice mi contestador
Sagt mein Anrufbeantworter
Lleno de mensajes de niñas de viaje
Voll mit Nachrichten von Mädchen auf Reisen
Y yo podrido por tu amor
Und ich verkomme wegen deiner Liebe
Yo mientras tanto, tirando de tu corazón
Ich währenddessen, zehre an deinem Herzen
Yo mientras tanto
Ich währenddessen
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Y así con todo me cambias de color
Und trotz allem veränderst du meine Farbe
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter
Sin ti todo muy mal, sin ti todo fatal
Ohne dich alles sehr schlecht, ohne dich alles fatal
Sin ti todo de mal en peor
Ohne dich alles von schlecht zu schlechter





Writer(s): Ruben Pozo Prats, Jose Miguel Conejo Torres


Attention! Feel free to leave feedback.