Pereza - Yeah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pereza - Yeah




Yeah
Ouais
Yeah... yeah... yeah... yeah...
Ouais... ouais... ouais... ouais...
Ven a verme ven a verme ya,
Viens me voir, viens me voir maintenant,
Deja de cozinar, tenlo tu todoo.
Arrête de cuisiner, garde tout pour toi.
Quiereme mas, quiereme mucho mas,
Aime-moi plus, aime-moi beaucoup plus,
Quiereme casi de todooo.
Aime-moi presque tout.
Sabes que todo me supo a poco,
Tu sais que tout m'a semblé trop court,
Sabes que solo, solo vas a estar.
Tu sais que tu seras tout seul.
Sabes que tu y yo, muy poco...
Tu sais que toi et moi, pas grand-chose...
Sabes que nadie te puede aguantar.
Tu sais que personne ne peut te supporter.
Yeah... yeah... yeah... yeah...
Ouais... ouais... ouais... ouais...
Siempre detras, siempre detras,
Toujours derrière, toujours derrière,
Siempre diciendo: "mira como moloo"
Toujours en train de dire: "Regarde comment je m'habille."
Dejame en paz, dejame en paz,
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille,
Dejame y vete del todoo.
Laisse-moi et va-t'en tout.
Sabes que todo me supo a poco,
Tu sais que tout m'a semblé trop court,
Sabes que solo, solo vas a estar,
Tu sais que tu seras tout seul.
Sabes que tu y yo, muy poco...
Tu sais que toi et moi, pas grand-chose...
Sabes que nadie te puede aguantar
Tu sais que personne ne peut te supporter.
Dejalo estar, dejalo estar,
Laisse-le être, laisse-le être,
No quiero verte, quiero estar solo.
Je ne veux pas te voir, je veux être seul.
Buscate a alguien que te quiera mas.
Trouve-toi quelqu'un qui t'aime plus.





Writer(s): Pozo Prats Ruben Joaquin, Conejo Torres Jose Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.