Lyrics and translation Perfect Pitch feat. JESSIA - Do It Right
I'm
giving
you
a
chance
on
us
tonight
Я
даю
тебе
шанс
с
нами
сегодня
вечером
Don't
mess
this
up,
I'm
not
lookin'
for
cold
love
Не
облажайся,
я
не
ищу
холодной
любви
I'm
giving
you
a
chance
on
us
tonight
Я
даю
тебе
шанс
с
нами
сегодня
вечером
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что
соберись,
если
ты
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
(D-d-d-d
do
it,
d-d-d-d
do
it
right)
(Д-д-д-д-сделай
это,
д-д-д-д-сделай
это
правильно)
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что,
если
ты
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
(D-d-d-d
do
it,
d-d-d-d
do
it
right)
(Д-д-д-д-сделай
это,
д-д-д-д-сделай
это
правильно)
I'm
giving
you
a
chance
on
us
tonight
Я
даю
тебе
шанс
с
нами
сегодня
вечером
Don't
mess
this
up,
I'm
not
lookin'
for
cold
love
Не
облажайся,
я
не
ищу
холодной
любви
I'm
giving
you
a
chance
on
us
tonight
Я
даю
тебе
шанс
с
нами
сегодня
вечером
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что
соберись,
если
ты
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
(D-d-d-d
do
it,
d-d-d-d
do
it
right)
(Д-д-д-д-сделай
это,
д-д-д-д-сделай
это
правильно)
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что,
если
ты
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
(D-d-d-d
do
it,
d-d-d-d
do
it
right)
(Д-д-д-д-сделай
это,
д-д-д-д-сделай
это
правильно)
Baby
if
you
want
it,
I
know
that
I
got
it
Детка,
если
ты
этого
хочешь,
я
знаю,
что
у
меня
это
есть
Why
you
used
to
lookin'
around
for
love?
Почему
ты
раньше
искала
любовь
повсюду?
Just
come
a
little
closer
and
dance
on
my
body
Просто
подойди
немного
ближе
и
станцуй
на
моем
теле
Maybe
I'll
be
the
one
you'll
be
dreamin'
of
Может
быть,
я
буду
тем,
о
ком
ты
будешь
мечтать
Don't
wanna
put
no
pressure
but
I
won't
be
waitin
Не
хочу
давить,
но
я
не
буду
ждать
Now
is
the
time
to
show
me
what
you
got
Сейчас
самое
время
показать
мне,
на
что
ты
способен
Don't
be
shy
'cause
my
men
don't
sit
hesitating
Не
стесняйся,
потому
что
мои
мужчины
не
сидят
в
нерешительности
If
you
want
it
now
baby
take
your
shot
Если
ты
хочешь
этого
сейчас,
детка,
сделай
свой
выстрел
It's
electric,
oh
it's
magic
Это
наэлектризованно,
о,
это
волшебно
Feel
me
rushin'
through
your
veins
Почувствуй,
как
я
бегу
по
твоим
венам
Feel
thе
passion,
feel
the
freedom
Почувствуй
страсть,
почувствуй
свободу
Oh
you're
drivin'
me,
you'rе
drivin'
me
insane
О,
ты
сводишь
меня,
ты
сводишь
меня
с
ума
I'm
giving
you
a
chance
on
us
tonight
Я
даю
тебе
шанс
на
нас
сегодня
вечером
Don't
mess
this
up,
I'm
not
lookin'
for
cold
love
Не
порти
все
это,
я
не
ищу
холодной
любви.
I'm
giving
you
a
chance
on
us
tonight
Я
даю
тебе
шанс
на
нас
сегодня
вечером
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что
соберись,
если
ты
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
(D-d-d-d
do
it,
d-d-d-d
do
it
right)
(Сделай
это,
сделай
это
правильно)
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что
приведи
себя
в
порядок,
если
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
(D-d-d-d
do
it,
d-d-d-d
do
it
right)
(Д-д-д-д-сделай
это,
д-д-д-д-сделай
это
правильно)
So
shape
it
up,
if
you're
gonna
do
it,
do
it
right
Так
что
приведи
себя
в
порядок,
если
собираешься
это
сделать,
сделай
это
правильно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Craig Meyer, Stefan Richly, Timo Erlenbruch, Jessika Harling
Attention! Feel free to leave feedback.