Lyrics and translation Perfect - Chcemy być sobą (Live)
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
jeszcze
J'aimerais
être
moi-même
encore
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
wreszcie
J'aimerais
être
moi-même
enfin
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
jeszcze
J'aimerais
être
moi-même
encore
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
wreszcie
J'aimerais
être
moi-même
enfin
Jak
co
dzień
rano,
bułkę
maślaną
Comme
chaque
matin,
un
pain
beurré
Popijam
kawą,
nad
gazety
plamą
Je
bois
du
café,
une
tache
sur
les
journaux
Nikt
mi
nie
powie,
wiem
co
mam
robic
Personne
ne
me
dira,
je
sais
ce
que
je
dois
faire
Szklanką
o
ścianę
rzucam,
chcę
wychodzic
Je
lance
un
verre
contre
le
mur,
je
veux
sortir
Na
klatce
stoi
cieć,
co
się
boi
Sur
le
palier
il
y
a
un
concierge,
qui
a
peur
Nawet
odsłonić,
miotłę
ściska
w
dłoni
Même
de
montrer,
il
serre
un
balai
dans
sa
main
Ortalion
szary,
chwytam
za
bary
Un
nylon
gris,
je
le
prends
par
les
épaules
I
przerażonej
twarzy
krzyczę
prosto
w
nos!
Et
je
crie
droit
dans
le
nez
d'un
visage
effrayé !
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
jeszcze
J'aimerais
être
moi-même
encore
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
wreszcie
J'aimerais
être
moi-même
enfin
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
jeszcze
J'aimerais
être
moi-même
encore
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
wreszcie
J'aimerais
être
moi-même
enfin
Trzymam
się
ściany,
niczym
pijany
Je
m'accroche
au
mur,
comme
un
ivrogne
Tłum
wkoło
tańczy
tangiem
opętany
La
foule
autour
danse
le
tango,
possédée
Stopy
zmęczone,
depczą
koronę
Les
pieds
fatigués,
piétinent
la
couronne
Król
balu
zwleka,
oczy
ma
szalone
Le
roi
du
bal
tergiverse,
les
yeux
fous
Magda
w
podzięce,
chwyta
me
rece
Magda,
en
guise
de
remerciement,
saisit
mes
mains
I
nie
ma
sprawy,
ślicznie
jej
w
sukience
Et
pas
de
problème,
elle
est
belle
dans
sa
robe
Po
co
sie
śpieszysz,
po
co
sie
śpieszysz
Pourquoi
te
presser,
pourquoi
te
presser
Przecież
do
końca
życia
mamy
na
to
czas!
Après
tout,
nous
avons
le
temps
pour
ça
jusqu'à
la
fin
de
nos
vies !
Aby
być
sobą
Pour
être
nous-mêmes
Aby
być
sobą
jeszcze
Pour
être
nous-mêmes
encore
Aby
być
sobą
Pour
être
nous-mêmes
Aby
byc
sobą
wreszcie
Pour
être
nous-mêmes
enfin
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
jeszcze
J'aimerais
être
moi-même
encore
Chciałbym
być
sobą
J'aimerais
être
moi-même
Chciałbym
być
sobą
wreszcie
J'aimerais
être
moi-même
enfin
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
jeszcze
Nous
voulons
être
nous-mêmes
encore
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
wreszcie
Nous
voulons
être
nous-mêmes
enfin
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
jeszcze
Nous
voulons
être
nous-mêmes
encore
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
wreszcie
Nous
voulons
être
nous-mêmes
enfin
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
jeszcze
Nous
voulons
être
nous-mêmes
encore
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
wreszcie
Nous
voulons
être
nous-mêmes
enfin
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
jeszcze
Nous
voulons
être
nous-mêmes
encore
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
wreszcie
Nous
voulons
être
nous-mêmes
enfin
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
jeszcze
Nous
voulons
être
nous-mêmes
encore
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
wreszcie
Nous
voulons
être
nous-mêmes
enfin
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
jeszcze
Nous
voulons
être
nous-mêmes
encore
Chcemy
być
sobą
Nous
voulons
être
nous-mêmes
Chcemy
być
sobą
wreszcie
Nous
voulons
être
nous-mêmes
enfin
Rate the translation
1
Dla Zasady Nie Ma Sprawy (Live)
2 Pepe Wróć (Live)
3 Autobiografia (Live)
4 Pocztówka do Państwa Jareckich (Live)
5 Nie Płacz Ewka (Live)
6 Czytanka Dla Janka (Live)
7 Idź precz! (Live)
8 Chcemy być sobą (Live)
9 Opanuj się (Live)
10 Objazdowe Nieme Kino (Live)
11 Po Co (Live)
12 Chce Mi Się z Czegoś Śmiać (Live)
13 Nie Bój Się Tego (Live)
14 Co Za Hałas Co Za Szum (Live)
2 Pepe Wróć (Live)
3 Autobiografia (Live)
4 Pocztówka do Państwa Jareckich (Live)
5 Nie Płacz Ewka (Live)
6 Czytanka Dla Janka (Live)
7 Idź precz! (Live)
8 Chcemy być sobą (Live)
9 Opanuj się (Live)
10 Objazdowe Nieme Kino (Live)
11 Po Co (Live)
12 Chce Mi Się z Czegoś Śmiać (Live)
13 Nie Bój Się Tego (Live)
14 Co Za Hałas Co Za Szum (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.