Lyrics and translation Perfect - Póki Mam Jeden Sen

Póki Mam Jeden Sen

Gdy nie wiem czego chcę,
Gdy serce zwalnia bieg.
Nim głupstwo palnę,
To jak dziecko wołam Cię.
Stoimy twarzą w twarz.
Ja wiem, w zanadrzu masz
Odpowiedź na to
Co zagadką dla mnie jest.

Póki nam jeden sen się śni,
Nieistotne czy ja jestem tam gdzie Ty.
I nie muszę myśli Twych wszystkich znać.
Kiedy skłamię, pobłażliwa bądź.
Wybacz tym, co małej wiary są.

Gdy rozum miesza złość,
Gdy krzyczę, że mam dość.
Zamykasz usta mi
Ulewą jednej łzy.
Choć sypiasz obok mnie,
Czy wiele o mnie wiesz?
Gdy cios nie zwala z nóg,
Czy czujesz ten sam ból?

Kochaj mnie, kochaj ile sił.
Jakbym tylko ja na całym świecie był.
Zanim tych szalonych dni przyjdzie kres,
Chciałbym się nacieszyć tym co jest.

Póki nam jeden sen się śni,
Nieistotne czy ja jestem tam gdzie Ty.
I nie musisz myśli Twych wszystkich znać.
Kiedy skłamię, pobłażliwa bądź.
Wybacz tym, co małej wiary są...
Wybacz tym, co rzadko sobą są...

Пока Нам Снится Один Сон

Когда я не знаю, чего хочу,
Когда сердце замедляет бег.
Прежде чем глупость скажу,
Как ребенок зову тебя.
Мы стоим лицом к лицу.
Я знаю, у тебя в запасе есть
Ответ на то,
Что для меня загадка.

Пока нам снится один сон,
Неважно, где я, а где ты.
И мне не нужно знать все твои мысли.
Когда совру, будь снисходительна.
Прости тех, у кого мало веры.

Когда разум смешивает злость,
Когда кричу, что мне надоело.
Ты закрываешь мне рот
Потоком одной слезы.
Хоть ты спишь рядом со мной,
Много ли ты обо мне знаешь?
Когда удар не валит с ног,
Чувствуешь ли ты ту же боль?

Люби меня, люби изо всех сил.
Как будто я один на всем свете.
Прежде чем этим безумным дням придет конец,
Я хочу насладиться тем, что есть.

Пока нам снится один сон,
Неважно, где я, а где ты.
И не нужно знать все твои мысли.
Когда совру, будь снисходительна.
Прости тех, у кого мало веры...
Прости тех, кто редко бывает собой...