Perfect - Sersi-T - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perfect - Sersi-T




Sersi-T
Sersi-T
Im intrusive
Je suis intrusive
Whatever u do u better think of me
Peu importe ce que tu fais, tu ferais mieux de penser à moi
Dont get conclusive
Ne sois pas concluante
The truth will set u free
La vérité te libérera
I will haunt you
Je te hanterai
I will be creeping round them corners right there with you
Je serai à te traquer dans les coins, juste avec toi
Every voice of every soul that you do harm to
Chaque voix de chaque âme à qui tu fais du mal
U
Toi
I will bring right to you
Je t'apporterai tout droit
In your head, in your dreams reams, in your every thought
Dans ta tête, dans tes rêves, dans chaque pensée
Before you do them wrong you better know how much it costs
Avant de leur faire du mal, tu ferais mieux de savoir combien ça coûte
When you get away and seem to win it all
Quand tu t'échapperas et sembleras tout gagner
When every single day you are treated like the boss
Quand chaque jour, tu seras traité comme le patron
When you know there is no way you are gonna fall
Quand tu sais qu'il n'y a aucun moyen que tu tombes
Thats when ill hit you and show you that you lost
C'est que je te frapperai et te montrerai que tu as perdu
Cant hide cant fight cant crawl
Impossible de se cacher, impossible de se battre, impossible de ramper
There is no escape
Il n'y a pas d'échappatoire
Im your motherfukin conscience
Je suis ta putain de conscience
Just when u said and u thought u didnt have one
Juste quand tu as dit et pensé que tu n'en avais pas
And used that as an excuse to hurt another one
Et que tu t'en servais comme excuse pour blesser quelqu'un d'autre
Who told you it was cute to ignore me
Qui t'a dit que c'était mignon de m'ignorer ?
U heard about the fool that was too afraid to go outside
Tu as entendu parler du fou qui avait trop peur de sortir ?
His mind was all confused he was guilty and could not hide
Son esprit était tout confus, il était coupable et ne pouvait pas se cacher
Thats gon be you if you continue to decide
Ce sera toi si tu continues à décider
Not to care about what you do to an innocent life
De ne pas te soucier de ce que tu fais à une vie innocente
Keep fucking with me thats gon be your life
Continue à me faire chier, ce sera ta vie
You better think twice
Tu ferais mieux de réfléchir à deux fois
Or ill be there morning noon and nite
Ou je serai matin, midi et soir
Dont wait for when its too late before you see the light
N'attends pas qu'il soit trop tard avant de voir la lumière
Everybody know how to do wrong and how to do right
Tout le monde sait comment faire le mal et comment faire le bien
You better know im not the one that you wanna fight
Tu ferais mieux de savoir que je ne suis pas celle avec qui tu veux te battre
Im not the one hun
Je ne suis pas celle-là, chéri
I live in your mind, im your memories, your ideas, fantasies you gon find
Je vis dans ton esprit, je suis tes souvenirs, tes idées, tes fantasmes que tu vas trouver
That there aint nowhere to hide
Qu'il n'y a nulle part se cacher
Not from me
Pas de moi
Cause im your motherfucking
Parce que je suis ta putain de
Conscience!! ha ha ha ha ha
Conscience !! ha ha ha ha ha
WRITERS: LaVonna Marie Young
AUTEURS : LaVonna Marie Young
I
Je





Writer(s): WRITER UNKNOWN, ROSE GREG WINSTON


Attention! Feel free to leave feedback.