Lyrics and translation Perfect - Tylko Mnie Kołysz

Tylko Mnie Kołysz

Niebo już pełne gwiazd
Ptaki wracają do swoich gniazd

Wracam i w dłonie twe
Składam zziębnięte serce me

Ogrzej je proszę pozwól mu
Odpocząć w cieple twojego snu

Niebo dziś pełne gwiazd
Ptaki wróciły do swoich gniazd

Wracam i w dłonie twe
Składam samotność i czyny złe

Proszę nie pytaj gdzie
Byłem nie pytaj o nic mnie

Tylko do ciszy mnie kołysz
Tylko do ciszy mnie kołysz

Gwiazdy już tracą blask
Ptaki uciekają ze swych gniazd

Zimno mi trzymaj mnie
Chcę być, chcę być w twoim jasnym śnie

Tylko nie pytaj gdzie
Byłem już nigdy nie pytaj mnie

Tylko do ciszy mnie kołysz
Tylko do ciszy mnie kołysz

Tylko do ciszy mnie kołysz
Do ciszy kołysz

Только Укачай Меня

Небо уже полно звезд
Птицы возвращаются в свои гнезда

Возвращаюсь и в твои ладони
Вкладываю озябшее сердце мое

Согрей его, прошу, позволь ему
Отдохнуть в тепле твоего сна

Небо сегодня полно звезд
Птицы вернулись в свои гнезда

Возвращаюсь и в твои ладони
Вкладываю одиночество и злые дела

Прошу, не спрашивай, где
Был, не спрашивай меня ни о чем

Только в тишину меня укачай
Только в тишину меня укачай

Звезды уже теряют блеск
Птицы улетают из своих гнезд

Мне холодно, держи меня
Хочу быть, хочу быть в твоем светлом сне

Только не спрашивай, где
Был, уже никогда не спрашивай меня

Только в тишину меня укачай
Только в тишину меня укачай

Только в тишину меня укачай
В тишину укачай